Pelle Miljoona - Juokse villi lapsi (Russian translation)

Russian translation

Убегай, дикий ребенок

Ветер становится все более холодным,
Солнце – кроваво-красное,
Тучи все сильнее затягивают небо.
Что принесет с собой завтрашний день?
 
В мире слышны перешептывания,
Похожие на глухие крики боли.
Под ногами чувствуется легкая дрожь -
Неужели грядут извержения вулканов?
 
В толпе людей есть и ты,
То и дело подпрыгиваешь, стоя на одном месте.
Безликие караульные знают все способы
Удержать толпу на причитающемся ей месте.
 
И значки на твоей груди уже покрылись ржавчиной,
Твои пластинки стерлись до дыр.
Английские булавки сломаны, цепи порваны,
Деньги исчезли в чьем-то кармане.
 
Убегай, дикий ребенок,
Убегай далеко,
Там растения сильнее
И свободнее.
Беги изо всех сил,
Возьми с собой искру надежды.
Небо полно раскаленной стали,
Возможно, скоро об этом уже никто не будет знать.
 
Дух времени – пускать все на самотек,
Душа времени - лишь огромная паранойя,
Тело времени гниет на свалках,
Небо времени разрывается конвейером.
 
И улицы полны мелких буржуа,
Поросят в пиджаках, куда-то идущих,
Малодушных трусов
И не по годам взрослых младенцев.
 
Убегай, дикий ребенок,
Убегай далеко,
Там растения сильнее
И свободнее.
Беги изо всех сил,
Возьми с собой искру надежды.
Небо полно раскаленной стали,
Возможно, скоро об этом уже никто не будет знать.
 
Сегодня нельзя верить,
Сегодня следует забывать,
Сегодня нельзя чувствовать боль,
Сегодня следует трясти задницей на дискотеках.
 
И улицы полны дураков,
Жалких неудачников,
Циничных ученых,
Вялых куриц и увядших цветов.
 
Убегай, дикий ребенок,
Убегай далеко,
Там растения сильнее
И свободнее.
Беги изо всех сил,
Возьми с собой искру надежды.
Небо полно раскаленной стали,
Возможно, скоро об этом уже никто не будет знать.
 
Submitted by Tenho on Sat, 13/05/2017 - 14:43
Finnish

Juokse villi lapsi

More translations of "Juokse villi lapsi"
French Guest
RussianTenho
See also
Comments