Худшее сегодня (Pahinta tänään)

Finnish

Pahinta tänään

Pahinta tänään on valkea valo,
Joka silmiini lyö, eikä varjoja varo
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Mene pois, mene pois, mene pois, pilaat pimeyteni
 
Huuhtele vaan, minä olen pesunkestävä, en voi auttaa
Tietenkin saat maalata sun taivaat, riittää lampaita laumaasi
Joskus on vaan ryömittäva mullan alla suu täynnä likaa
Jokainen saa nähdä sateenkaaren kaikki päädyt, pimeimmät taivaat
Rinnalleni en tarvi joukkoasi
Mä pysyn jaloillani, kun kaitsen murheitani
 
Refrain:
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Joka silmiini lyö eikä varjoja varo
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Mene pois, mene pois, mene pois, pilaat pimeyteni
 
Kiilota vaan, puhtaan allekin lopulta maa värin antaa
Armoa jaat, antaisit mieluummin mun syntini kantaa
Rinnalleni en tarvi jokkoasi
Mä pysyn jaloillani, kun kaitsen murheitani
 
Sillä pahinta tänään on valkea valo,
Joka silmiini lyö eikä varjoja varo
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Mene pois, mene pois, mene pois, mene pois
 
refrain
 
Rinnalleni en tarvi joukkoasi
Mä pysyn jaloillani, kun kaitsen murheitani
 
Pahinta tänään on valkea valo,
Joka silmiini lyö, eikä varjoja varo
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Mene pois
 
Sillä pahinta tänään on valkea valo,
Joka silmiini lyö eikä varjoja varo
Sillä pahinta tänään on valkea valo
Mene pois, mene pois, mene pois, mene pois
 
refrain
 
Submitted by Tataka on Tue, 10/11/2009 - 18:26
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Худшее сегодня

Худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней.
Ведь худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, ты рассеиваешь мою тьму.
 
Отмывай меня сколько угодно - я не отмоюсь, я не могу помочь.
Конечно, ты имеешь право нарисовать свое собственное небо, а в твоем стаде достаточно овец.
Иногда просто нужно ползти под землей со ртом, полным земли,
Каждый имеет право увидеть все стороны радуги и самые темные оттенки небес.
Я не нуждаюсь в твоем обществе,
Я способна устоять на ногах, когда сторожу свои заботы.
 
Ведь худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней.
Ведь худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, ты рассеиваешь мою тьму.
 
Ты можешь наводить глянец сколько угодно, в конечном итоге земля окрасит даже самого чистого из нас,
Ты отпускаешь мне грехи - но лучше бы ты позволил мне нести их на себе.
Я не нуждаюсь в твоем обществе,
Я способна устоять на ногах, когда сторожу свои заботы.
 
Худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней,
Так как худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
 
Худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней,
Так как худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, ты рассеиваешь мою тьму.
 
Я не нуждаюсь в твоем обществе,
Я способна устоять на ногах, когда сторожу свои заботы.
 
Ведь худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней.
Ведь худшее сегодня - это белый свет.
Уходи.
 
Ведь худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней.
Ведь худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, уходи.
 
Ведь худшее сегодня - это белый свет,
Который бьет мне прямо в глаза и не остерегается теней.
Ведь худшее сегодня - это белый свет.
Уходи, уходи, уходи, ты рассеиваешь мою тьму.
 
Submitted by Tenho on Wed, 10/05/2017 - 16:06
More translations of "Pahinta tänään"
Finnish → Russian - Tenho
Comments