✕
Original lyrics
Цветы
В разгаре лета цвели цветы,
И люди шли улыбаясь им,
И улыбались им я и ты,
Но появился осенний дым.
И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.
На них холодный в ночи льёт дождь,
О тёплых ливнях им снятся сны,
И снится летняя в звездах ночь,
Но не увидеть цветам весны.
И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.
Ещё немного и белый снег
Цветы укроет, жалея их.
Уснут под снегом цветы навек,
И будет много весной других.
И цветы, что летом всем дарили радость. О, цветы!
Не срывают люди, им не нужно больше их тепла.
По утрам их листья осыпает иней - белый дым.
Чем вот так забыть, уж лучше бы сожгли до тла.
Submitted by 
221bTrekkie on 2014-05-30
221bTrekkie on 2014-05-30Last edited by 
Andrew from Russia on 2023-02-13
Andrew from Russia on 2023-02-13Transliteration
Cvety
V razgare leta cveli cvety,
I lyudi shli ulybayas' im,
I ulybalis' im ya i ty,
No poyavilsya osenni dym.
I cvety, chto letom vsem darili radost'. O, cvety!
Ne sryvayut lyudi, im ne nuzhno bol'she ikh tepla.
Po utram ikh list'ya osypayet iney - bely dym.
Chem vot tak zabyt', uzh luchshe by sozhgli do tla.
Na nikh kholodny v nochi l'yot dozhd',
O tyoplykh livnyakh im snyatsya sny,
I snitsya letnyaya v zvezdakh noch',
No ne uvidet' cvetam vesny.
I cvety, chto letom vsem darili radost'. O, cvety!
Ne sryvayut lyudi, im ne nuzhno bol'she ikh tepla.
Po utram ikh list'ya osypayet iney - bely dym.
Chem vot tak zabyt', uzh luchshe by sozhgli do tla.
Yeshchyo nemnogo i bely sneg
Cvety ukroyet, zhaleya ikh.
Usnut pod snegom cvety navek,
I budet mnogo vesnoy drugikh.
I cvety, chto letom vsem darili radost'. O, cvety!
Ne sryvayut lyudi, im ne nuzhno bol'she ikh tepla.
Po utram ikh list'ya osypayet iney - bely dym.
Chem vot tak zabyt', uzh luchshe by sozhgli do tla.
✕
Laskovy May: Top 3
| 1. | Белые розы (Belye rozy) |
| 2. | Седая ночь (Sedaya noch') |
| 3. | Розовый вечер (Rozovyi vecher) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
