Чтобы ты поцеловал меня (Sa ma saruti)

Romanian

Sa ma saruti

E aproape de opt
Si s-a incins
Tot sufletul
De asteptat
 
Minute m-ai copt
La telefon
Cand ai sunat
Am tremurat
 
Sper ca nu ai uitat adresa mea
Cobor eu la parter
Tu ai aflat de mult parola mea
Eu tie nu ti-o cer
 
Daca as avea
O lampa cu dorinte as vrea
Aaa aaa timpu sa stea
Eu sa fiu poezia ta
 
Sa ma saruti sa ma saruti
La ceas de seara
Ca prima oara
O primavara o primavara
 
Asa cum ma sorbi
tu din priviri
Ca un artist opera sa
Apoi ma cuprinzi
Ca-ntrun tango
Ce dans nebun,
cat l-as mai vrea
 
Si n-am uitat sa imi las gatul gol
Ca sa-l imbraci cu dor
Sa nu profiti de gandul doritor
Imi dai fior peste fior
 
Sunt jos iubito hai te rog coboara
Astept momentul asta de asta primavara
Deja iti simt mirosul tau de iasomie
Si recunosc buzele tale dintr-o mie
 
Submitted by HotaruNaomi on Thu, 20/04/2017 - 18:14
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Чтобы ты поцеловал меня

Около восьми
И сгорает
Вся душа
От ожидания
 
Минуты ожидания
У телефона
Когда ты позвонил
Я вздрогнула
 
Надеюсь, ты не забыл мой адрес
Я спустилась к подъезду
Ты давно узнал мой пароль
Я не прошу его у тебя
 
Если бы у меня была
Волшебна лампа, исполняющая желания
Ааа, пусть время застынет
Я хочу быть твоей поэзией
 
Чтобы ты поцеловал меня, чтобы ты поцеловал меня
Этим вечером
Как в первый раз
О, весна, о, весна
 
Также, как ты глотаешь меня
Своими взглядом
Как артист свою оперу
А потом ты обнимаешь
Как во время танго
Какой безумный танец
Мне хочется его всё больше
 
И я не забыла оголить свою шею
Чтобы ты покрыл её своими поцелуями
Не используй свою мысль, полную желания.
Ты вводишь меня в трепет
 
Я внизу, любимая, пожалуйста, спускайся
Я жду этого момента с весны
Я уже чувствую твой аромат жасмина
И узнаю твои губы из тысячи
 
“Your heart know things
That your mind can't explain”

Submitted by HotaruNaomi on Thu, 18/05/2017 - 18:31
More translations of "Sa ma saruti"
Romanian → Russian - HotaruNaomi
Comments