France Gall - Ich liebe dich so wie du bist (Russian translation)

Russian translation

Я люблю тебя таким, какой ты есть

Иногда ты весел
Иногда ты грустен
Я не ведаю причины, да.
Иногда ты хочешь уйти
И меня больше никогда не видеть,
Но потом ты вернёшься
И тогда ты поцелуешь меня.
 
Я люблю тебя таким, какой ты есть
И каждый день с тобой я другая.
Я люблю тебя таким, какой ты есть
И ведаю
Любовь останется с нами навечно
 
Когда мы целуемся
Я хотела бы знать:
Что ты думаешь обо мне?
Однако на мои вопросы
Ты мне ничего не хочешь отвечать
Берёшь меня за руку
И делаешь вид, будто бы ничего не происходило
 
Я люблю тебя таким, какой ты есть
И каждый день с тобой я другая.
Я люблю тебя таким, какой ты есть
И знаю
Любовь никогда нас не покинет
 
Я люблю тебя...
 
Submitted by A.S.M on Sun, 07/05/2017 - 09:51
German

Ich liebe dich so wie du bist

More translations of "Ich liebe dich so wie du bist"
RussianA.S.M
See also
Comments
sandring    Fri, 12/05/2017 - 06:36

Саша, какая прелесть! Бальзам на мое израненное немецким сердце! Regular smile

A.S.M    Fri, 12/05/2017 - 09:58

Благодарю, с вами мне не сравниться. Вы полиглот, а я любитель!!! у France Gall есть на итальянском песня Matrimonio d'amore, вот это вообще супер!!! Там мой перевод с другой страницы!!!