Iveta Mukuchyan - Depi Nor Irakanutyun (Դեպի Նոր Իրականություն ) (Transliteration)

Proofreading requested
Armenian

Depi Nor Irakanutyun (Դեպի Նոր Իրականություն )

Կյանքը քո դու սկսիր նորից,
Քո ձեռքում է ուժը
Պատմությունը քո նոր էջից
Ու երբեք էլ ուշ չէ
Մի փորձիր գտնել
Դու թռչելու թևեր
Դա ունես հոգուդ մեջ
Երազանքը կտանի քեզ վեր
 
Հնարավոր է
Ես ու դու ունենք երկու տոմս
Դեպի ապագա
Ու կարևոր է
Ինչ հողմեր էլ գան գնան
Մեր սերը կմնա
 
Մեր առջև մի նոր ուղղություն
Դեպի նոր իրականություն
Մեր ժամն է եկել
Փոխում ենք միասին մեր կյանքը
Դեպի նոր իրականություն
Դեպի նոր իրականություն
 
Վերևում աստղերից բազում
Դու գտիր քո աստղը
Այն ինչ դու ես սրտանց ուզում
Երկնքում պատրաստ է
Մեր ներկան, անգամ անցյալն
Ու ապագան
Լիովին կախված է
Ինչպիսի աչքով
Նայես նրան
 
Հնարավոր է
Ես ու դու ունենք երկու տոմս
Դեպի ապագա
Ու կարևոր է
Ինչ հողմեր էլ գան գնան
Մեր սերը կմնա
 
Մեր առջև մի նոր ուղղություն
Դեպի նոր իրականություն
Մեր ժամն է եկել
Փոխում ենք միասին մեր կյանքը
Դեպի նոր իրականություն
 
Դեպի նոր իրականություն
Դեպի նոր իրականություն
 
միասին մեր կյանքը
միասին մեր կյանքը
միասին մեր կյանքը
միասին մեր կյանքը
 
Հնարավոր է
Ես ու դու ունենք երկու տոմս
Դեպի ապագա
Ու կարևոր է
Ինչ հողմեր էլ գան գնան
Մեր սերը կմնա
 
Մեր առջև մի նոր ուղղություն
Դեպի նոր իրականություն
Մեր ժամն է եկել
Փոխում ենք միասին մեր կյանքը
Դեպի նոր իրականություն
 
Դեպի նոր իրականություն
 
Submitted by Julianne Abad on Wed, 01/11/2017 - 22:29
Last edited by taddy26 on Thu, 09/11/2017 - 17:47
Align paragraphs
Transliteration

Depi nor irakanut’yun

Kyank’y k’vo du sksir norits’,
K’vo dzerrk’um e uzhy
Patmut’yuny k’vo nor ejits’
Vow yerbek’ el ush ch’e
Mi p’vordzir gtnel
Du t’rrch’yelu t’yever
Da unes hogud mej
Yerazank’y ktani k’yez ver
 
Hnaravor e
Yes u du unenk’ yerku toms
Depi apaga
Vow karevor e
Inch’ hoghmer el gan gnan
Mer sery kmna
 
Mer arrjev mi nor ughghut’yun
Depi nor irakanut’yun
Mer zhamn e yekel
P’vokhum yenk’ miasin mer kyank’y
Depi nor irakanut’yun
Depi nor irakanut’yun
 
Verevum astgherits’ bazum
Du gtir k’vo astghy
Ayn inch’ du yes srtants’ uzum
Yerknk’um patrast e
Mer nerkan, angam ants’yaln
Vow apagan
Liovin kakhvats e
Inch’pisi ach’k’ov
Nayes nran
 
Hnaravor e
Yes u du unenk’ yerku toms
Depi apaga
Vow karevor e
Inch’ hoghmer el gan gnan
Mer sery kmna
 
Mer arrjev mi nor ughghut’yun
Depi nor irakanut’yun
Mer zhamn e yekel
P’vokhum yenk’ miasin mer kyank’y
Depi nor irakanut’yun
 
Depi nor irakanut’yun
Depi nor irakanut’yun
 
miasin mer kyank’y
miasin mer kyank’y
miasin mer kyank’y
miasin mer kyank’y
 
Hnaravor e
Yes u du unenk’ yerku toms
Depi apaga
Vow karevor e
Inch’ hoghmer el gan gnan
Mer sery kmna
 
Mer arrjev mi nor ughghut’yun
Depi nor irakanut’yun
Mer zhamn e yekel
P’vokhum yenk’ miasin mer kyank’y
Depi nor irakanut’yun
 
Depi nor irakanut’yun
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Submitted by Zolos on Sun, 05/11/2017 - 14:58
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
More translations of " Depi Nor Irakanutyun (Դեպի Նոր Իրականություն )"
TransliterationZolos
Please help to translate " Depi Nor Irakanutyun (Դեպի Նոր Իրականություն )"
See also
Comments