Iveta Mukuchyan - LoveWave (Armenian translation)

Armenian translation

Սիրո ալիք

Versions: #1#2
Բարև, ես եմ
Գիտես, գուցե տարօրինակ հնչի
Բայց հանկարծ ես նույնը չեմ, ինչպիսին երեկ էի
Կարծես դուրս եմ եկել տիեզերքից ու ժամանակից ու վերածնվել
Կարծում եմ հենց դա է պատճառը։
 
Քանզի երբ այն դիպավ ինձ, աշխարհը լռեց,
Հանգստացավ մինչև փոթորիկը կհասներ ինձ
Գետինը, որ շարժվում էր, անջատեց բոլոր ազդանշանները,
Դու քոնը դարձրիր իմ սրտի զարկը, զարկը, զարկը
 
Սա մոլուցք է դառնում ինձ համար
Դու ցնցեցիր կյանքս երկրաշարժի պես
Հիմա արթնանում եմ ես
Դու ինձ տվեցիր հավատ ու հիմա ես կարող եմ կոտրել
Ցանկացած պատ
 
Դու ապացուցում ես, որ մենք կարող ենք անել այդ
Երբ ամեն ինչ դուրս է սիրուց
Դու, օհ, ինչպես սիրո ալիք
Սեր ես տարածում ու իմ սիրտը զարկում է
բա-բա-դա-բու-ուոա-օհ-օհ
 
Բանտարկված շարժվող պարույրում՝
Կորցրեցի հոգիս իմ երազներում
Հանձնվում էի արդեն ու իզուր էին փորձերս,
Երբ հանկարծ մի պահը փոխեց ամեն ինչ
 
Առանց գեթ մեկ զգուշացման
Ես այն չեմ ինչ առաջ էի
Շղթա, առանց վերադարձի
Հիմա տես, թե ինչպես եմ ավելին ուզում
 
Մոլուցքի է սա վերածվում
 
Մոլուցքի, մոլուցքի է վերածվում
 
Դու սիրո ալիք լինես ասես,
Ցնցեցիր կյանքս երկրաշարժի պես
Հիմա արթնանում եմ ես
 
Դու սիրո ալիք լինես ասես,
Ինձ տվեցիր հավատ ու հիմա ես կարող եմ կոտրել
Ցանկացած պատ
 
Դու սիրո ալիք լինես ասես
Ապացուցիր որ մենք կարող ենք անել ամենը
Երբ այն դուրս է սիրո սահմաններից
 
օհ, այո
Սեր ես տարածում ու իմ սիրտը զարկում է
բա-բա-դա-բու-ուոա-օհ-օհ
 
Submitted by Armine Sahakyan on Fri, 19/05/2017 - 02:31
Added in reply to request by Lisa_Manoban
English

LoveWave

Comments