Come on (Az Yalla | אז יאללה)

Hebrew

Az Yalla | אז יאללה

 
אם אין לך אף אחד
תדעי את לא לבד
זה שאוהב אותך
חולם עלייך
וגם אם לא ידעת
הוא מתקרב לאט
רוצה להיות קרוב קרוב אלייך
 
מי אוהב אותך את לא יודעת
בלבד שלך את משתגעת
אם האהבה כמעט נוגעת
אל תפני לה גב.
 
אז... יאללה
 
אם יש לך חששות
לתת לרגשות
לעוף ממך גבוה לשמיים
כדאי לך לנסות
אמרו בחדשות
התחזית תהיה בהיר בינתיים
 
Submitted by asasasw on Fri, 29/08/2014 - 08:31
Last edited by Z4P4T3R on Sun, 26/04/2015 - 11:59
Align paragraphs
English translation

Come on

Versions: #1#2
If you have no one,
Know that you're not alone,
The one who loves you
Dreams of you,
And even if you don't realize
He's slowly getting closer,
He wants to be close to you
 
You don't know who loves you,
You're going mad in your solitude.
When the love almost touches you,
Don't turn your back on it.
 
Come on!
 
If you have concerns
Letting your feelings
Fly high into the sky -
You should try,
They said it on the news,
The forecast is clear skies, for now.
 
Submitted by asasasw on Wed, 10/09/2014 - 11:11
More translations of "Az Yalla | אז יאללה"
Hebrew → English - asasasw
Comments