Eliad Nahum - זמן (Transliteration)

Hebrew

זמן

בין שתי כוסות קפה אני לבד
עלית לגג שיחקת תופסת
ואני עוד מחכה לך בכניסה
אמרי, לאן את ממהרת?
 
למה לך ללכת? כבר שנים שלא הרגשתי ככה
למה את שואלת אם יש יציאה? תפתחי את הדלת
ממה את מפחדת?
 
חכי ללילה שיבוא, הוא יפחד שוב לאיים עלייך
כמה רציתי אבל לא, תביני שאני מכור אלייך
את התרופה לכל הכאב, שמסתובב אצלי בלב
הפחד הזה אותי לא עוזב, הוא מבקר אותי כל יום
 
הלילה שוב יורד אני לבד
ואיפה את? כבר סוף הסרט
ואני עוד מחכה לך בכניסה
שוב השיר שאת אוהבת
 
למה לך ללכת? כבר שנים שלא הרגשתי ככה
למה את שואלת אם יש יציאה? תפתחי את הדלת
ממה את מפחדת?
 
חכי ללילה שיבוא, הוא יפחד שוב לאיים עלייך
כמה רציתי אבל לא, תביני שאני מכור אלייך
את התרופה לכל הכאב, שמסתובב אצלי בלב
הפחד הזה אותי לא עוזב, הוא מבקר אותי כל יום
 
חכי ללילה שיבוא אני עוד כאן
מחכה שרק תגידי לי לאן
כמה רציתי אבל לא מצאתי זמן
 
חכי ללילה שיבוא...
 
Submitted by Айсель Тихонова on Mon, 13/11/2017 - 19:56
Align paragraphs
Transliteration

Zman

Ben shtei kosot kafe ani levad
Alit legag sichakt tofeset
Ve'ani od mechake lach beknisa
Imri, lean at memaheret?
 
Lama lach lalechet? Kvar shanim shelo hirgashti kacha
Lama at shoelet im yesh yetsia? Tiftechi et hadelet
Mima at mefachedet?
 
Chaki lalaila she yavo, hu yefached shuv leaem elaich
Kama ratsiti aval lo, tavini she'ani machur elaich
At hatrufa lekol hakeev, shemistovev etsli balev
Hapachad haze oti lo ozev, hu mevaker oti kol yom
 
Halaila shuv yored ani levad
Ve'eifo at? Kvar sof haseret
Ve'ani od mechake lach baknisa
Shuv hashir she'at ohevet
 
Lama lach lalechet? Kvar shanim shelo hirgashti kacha
Lama at shoelet im yesh yetsia? Tiftechi et hadelet
Mima at mefachedet?
 
Chaki lalaila she yavo, hu yefached shuv leaem elaich
Kama ratsiti aval lo, tavini she'ani machur elaich
At hatrufa lekol hakeev, shemistovev etsli balev
Hapachad haze oti lo ozev, hu mevaker oti kol yom
 
Chaki lalaila she yavo ani od kan
Mechake she rak tagidi li lean
Kama ratsiti aval lo matsati zman
 
Chaki lalaila she yavo...
 
Submitted by Andrew Parfen on Fri, 17/11/2017 - 02:00
Added in reply to request by Айсель Тихонова
Eliad Nahum: Top 3
See also
Comments