-
שיר למעלות → English translation
English #1, #2, Albanian, Arabic, Armenian #1, #2, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish #1, #2, French #1, #2, French (Haitian Creole), German, German (Plautdietsch), Hiligaynon, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latin, Maori, Marathi, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Somali, Spanish, Swedish, Thai, Transliteration #1, #2, Ukrainian, Urdu, Vietnamese #1, #2
✕
Original lyrics
שיר למעלות
שיר למעלות
אשא עיני אל ההרים
מאין יבא עזרי
עזרי מעם הי
עושה שמים וארץ
אל יתן למוט רגלך
אל ינום שומרך
הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל
הי שומרך
הי צלך
על יד ימינך
יומם השמש לא יככה
וירח בלילה
הי ישמרך מכל רע
ישמור את נפשך
הי ישמור צאתך ובואך
מעתה ועד עולם
Submitted by 
Mập Ú Và Béo Phì on 2016-05-29
Mập Ú Và Béo Phì on 2016-05-29Last edited by 
OgingerO on 2022-01-14
OgingerO on 2022-01-14Translation
Song of Ascents
Song of Ascents Gradual Psalms, Songs of Degrees, Songs of Steps or Pilgrim Songs
I will lift up mine eyes unto the hills,
from whence cometh my help.
My help cometh from the Lord,
which made heaven and earth.
He will not suffer thy foot to be moved:
he that keepeth thee will not slumber.
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
The Lord is thy keeper:
the Lord is thy shade
upon thy right hand.
The sun shall not smite thee by day,
nor the moon by night.
The Lord shall preserve thee from all evil:
he shall preserve thy soul.
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in
from this time forth, and even for evermore.
Nigun: Top 3
| 1. | אנא בכח (Ana Bekoach) |
| 2. | שיר למעלות (Shir Lamaalot) |
| 3. | סימן טוב ומזל טוב |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Neckbeard