خيلى تنهام (Çok Yalnızım)

Turkish

Çok Yalnızım

Hergün birşey daha akıp gider
Ömrümüzden ömrümüzden..
Neden niye diye hiç sorma
Durgunluğum bu yüzden,
Bu yüzden..
 
Sence yeteri kadar acı çekmedik mi?
Sence dertlerimize bin dert eklemedik mi?
Bence bitsin artık bu çekilen acılar
Yeter artık bitsin dinsin bu sancılar
 
Kanadınmı kırık uçamadın mı bana
Ansızın gelip konamadın mı yanıma
Çaresizmi kaldın sevgilim
Bir fırsat bulup kaçamadın mı bana
Elleri savıp kopamadın mı yanıma
Çok yalnızım sevgilim..
 
Submitted by MariaL on Mon, 14/09/2015 - 20:56
videoem: 
Align paragraphs
Persian translation

خيلى تنهام

هر روز چيز ديگه اى ميگذره و ميره
از عمرمون
از عمرمون...
اصلاً نپرس چرا؟
سكوت و ناراحتيم به همين خاطره
به همين خاطر...
 
به نظرت به اندازه كافى عذاب نكشيديم؟
به نظرت به دردهامون هزار درد اضافه نكرديم؟
به نظرم اين عذاب هايى كه كشيديم، ديگه تموم بشن
ديگه كافيه، تموم بشن اين غم و اندوه ها
 
پر و بالت شكسته، نتونستى پرواز كنى بياى پيشم؟
نتونستى ناگهانى بياى پيشم؟
نتونستى چاره اى پيدا كنى عشقم؟
نتونستى يك فرصت پيدا كنى و فرار كنى بياى پيشم؟
نتونستى از دست ها جدا شى و بياى بچسبى بهم؟
خيلى تنهام عشقم...
 
Submitted by nastaran on Fri, 21/04/2017 - 01:06
Please help to translate "Çok Yalnızım"
Comments