✕
Transliteration
Gharibe Ashena
To az shahreh gharibeh bi neshooni oomadi
To baa asbeh sefideh mehrabooni oomadi
To az dashthaayeh dooro jaadehayeh por ghobaar
Baraayeh ham sedaayi ham zabooni oomadi
To az raah miresi por az gardo ghobaar
Tamoomeh entezaar miyaad hamraat baahaat
Che khoobe didanet, Che khoobeh moondanet
Che khoobeh paak konam ghobaaro az tanet
Gharibeh aashenaa, Dooset daaram biaa
Mano hamraat bebar, Beh shahreh ghesehaa
Begir dasteh mano, Too oon dastaat
Che khoobeh saghfemoon, Yeki basheh baaham
Bemoonam montazer, Taa bargardi pisham
Too zendoonam, Baa to man aazadam
PersianPanteaPlease help to translate "غریب آشنا"
Googoosh: Top 3
| 1. | من آمدهام (Man Amadeam) |
| 2. | مخلوق (Makhloogh) |
| 3. | گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon) |
Comments
Stormy Night
Mon, 24/05/2021 - 19:55
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The lyrics has been updated.
Please update your transliteration.
Thanks