مالوش لزمة

Submitted by Geheiligt on 2015-08-20

Idiomatic translations of "مالوش لزمة"

Arabic
تافه
Danish
Ikke godt for noget
Explanations:
French
Bon à rien
German
zu nichts zu gebrauchen
Hebrew
טוב לשום דבר
Explanations:
Hindi
चूल्हे की न चक्की की
Explanations:
English, French #1, #2, Hindi
Hungarian
Semmire sem jó
Italian
Buono a nulla
Explanations:
Japanese
何の役にも立たない
Persian
به درد هیچی/ هیچ کاری نمی‌خوره
Explanations:
Romanian
Bun de nimic
Explanations:
Serbian
Ni za šta
Explanations:
Spanish
no servir para nada
Explanations:
Turkish
hicbir ise yaramaz
Turkish
bi boka yaramaz

"مالوش لزمة" in lyrics

Ragheb Alama - استمارة ٦

انا مية فل و السطة
و م الحبايب عندي ليستة
ينقص م الليستة واحد
يجي فوراً غيره دسته

Yasmin Ali - فرصة تتغير

قوم ابدأ يجي فجر جديد حكايتك لسه ماخلصتش

لكن كل الكلام ده اكيد مالوش لزمة اذا مابدتش
قوم ابدأ يجي فجر جديد حكايتك لسه ماخلصتش