Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Persian, English, Persian (Dari) → Googoosh → نگو بدرود → Transliteration
  • Googoosh

    Googoosh

    نگو بدرود → Transliteration

  • 8 translations
    English #1
    +7 more
    , #2, #3, German, Transliteration, Turkish #1, #2, #3
✕
Share
Font size
Transliteration
Open Persian (Original)
Swap languages

Nagoo bedrood

Click to see the original lyrics (Persian)
Mano az man naranjoonam
Az in donya natarsoonam
Tamame delkhoshihamo
Be aghooshe to madyoonam
 
Age delsookhte i ashegh
Mesle bargi nasoozoonam
Mano daryab ke deltangam
Modara kon ke viroonam
 
Nayad roozi ke kam basham
Az in do saye ro divar
Be in zoodi nagoo dire
Mano daste khoda naspar
 
Ye jayi tooye ghalbet hast
Ke roozi khooneye man bood
Be in zoodi nagoo dire
Be in zoodi nagoo bedrood
 
Por az ehsase azadi
Neshaste konje zendoonam
Ye boghze kohne ke engar
Mioone abr o baroonam
 
Vojoodam bi to yakh baste
Betab, sardam, zemestoonam
Mano mesle hamoon rooza
Ba aghooshet bepooshoonam
 
Ye jayi tooye ghalbet hast
Ke roozi khooneye man bood
Be in zoodi nagoo dire
Be in zoodi nagoo bedrood
 
Original lyrics

نگو بدرود

Click to see the original lyrics (Persian)

✕
Please help to translate "نگو بدرود"
Persian → Arabic N.F.
Persian → French N.F.
Persian → Spanish N.F.
Googoosh: Top 3
1.من آمده‌ام (Man Amadeam)
2.مخلوق (Makhloogh)
3.گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon)
Comments
↑↓