Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

いいね!Pt.2~あの場所で~ (I Like It Pt.2 ~In That Place~)

あの場所で (ho.ho.ho.) Pretty Girl (1, 2, 3)
 
どこにいるの? 会おうまた
例えば例のとことかさ
また飯でも食おうなんて誘う君に
でも特にないさ意味
友達が押す「いいね!」
で前より良さそうに見える
独身に変わるプロフィールのステータス見たら
すぐにでも会おうまた
俺らを囲む気まずさと
前と違う君のそのクールさを
埋める為に何気なくする話が咲く
また思い出す過去
この俺達の関係がEXになる
なら2人の間が OH NO! “X”になる
いつの間にか壁が出来ていって
すれ違って行く2人
EY
 
あの場所で 君とまた
あの場所で 会えるならば
あの場所で 待ってるから
来て欲しいんだGIRL
 
知らないうち 知らない風になり
楽しそうなGIRL
未だ夢中 未だにCUTE
眩しいままなGIRL
知らないうち 知らない風になり
楽しそうなGIRL
輝く様なGIRL
 
今日もLANケーブルから通る過去の記憶
引かれてく想いさ 後ろ髪を
いつも見てる青い画面がもう嫌になる
また押しそうな「いいね!」の代わりにかけてみる
もしもし?
覚えてると願う 君がもしも…
もういいさ 俺はすぐに会いたいと言って
君も会いたいのか すぐに良いって
もう単純さ 安心し皮算用して
会ってみたら覚めた合コンみたいな雰囲気
沈黙破る君の言葉
「彼氏ができた」凍り付くその場
やっぱ 変わってしまうのか
君のその表情一つが違うのさ
燃える恋も水の様に流れ
春は遠く また冬の日が流れる…
 
あの場所で 君とまた
あの場所で 会えるならば
あの場所で 待ってるから
来て欲しいんだGIRL
 
知らないうち 知らない風になり
楽しそうなGIRL
未だ夢中 未だにCUTE
眩しいままなGIRL
知らないうち 知らない風になり
楽しそうなGIRL
輝く様なGIRL
 
君は最近どうしていた?
覗いてみたら「いいね!」光る
可愛い君が
一人で楽しそうな今も…
HEY 思い出す今も
あの時の時間から増す時差も
繰り返してみてもわからない理屈
なのになぜかまた「いいね!」クリックする…
 
あの場所で 君とまた
あの場所で 会えるならば
あの場所で 待ってるから
来て欲しいんだGIRL
 
Translation

En ese lugar (ho.ho.ho.) Pretty Girl (1, 2, 3)

¿Dónde estás? Quedemos otra vez
Digamos que un lugar de encuentro, por ejemplo,
Vamos a comer juntos de nuevo, te invitaré
Pero no tiene ningún significado particular
Sus amigos hacen clic en el botón "me gusta"
Pero antes de que yo puedo ver que te ves bien
Cuando vi que los ha cambiado sus estados de perfil a "single"
Vamos a reunirse pronto de nuevo
La torpeza nos rodea
Usted era diferente antes, con el fin de cubrir
para su (ex) frescor, que casualmente hablar con hacer florecer conversación
Recuerdo el pasado de nuevo
Nuestra relación se convierte en "EX"
Entre nosotros OH NO! Se convierte en "X"
¿Cuándo una forma de pared entre nosotros? Dos personas que pasan por allí sin darse cuenta uno al otro
EY
 
En ese lugar, de nuevo con usted
En ese lugar, si somos capaces de satisfacer
En ese lugar, voy a estar esperando
Quiero que venga NIÑA
 
No sabe, que parezca que no sé
Una chica que parece divertido
Todavía estoy loco por ti, todavía estás LINDO
Todavía estás muchacha que deslumbra
No sabe, que parezca que no sé
Una chica que parece divertido
Una chica que brilla
 
También hoy los recuerdos pasan a través del cable LAN
Los recuerdos me arrastran hacia atrás, su cabello desde atrás
Siempre estoy mirando a la pantalla azul, comienzo a odiarlo
Cada vez que me siento como hacer clic en el botón "like" Intento que te llama
¿Hola?
Me gustaría que se acuerda de mí, Si pudiera tal vez ...
Está bien, digo que quiero conocerte pronto
Dime si quieres conocerme o no
Es muy sencillo, quiero sentir aliviado por lo que soy demasiado optimista
Si somos capaces de satisfacer quiero que se sienta como un goukon *
Sus palabras rompen el silencio
"Tengo un novio", ese lugar se inicia la congelación
Por supuesto ha cambiado
Incluso que la expresión de la suya es diferente
El ardiente amor fluye como el agua
La primavera es el momento, los días de invierno fluyen de nuevo ...
 
En ese lugar, de nuevo con usted
En ese lugar, si somos capaces de satisfacer
En ese lugar, voy a estar esperando
Quiero que venga NIÑA
 
No sabe, que parezca que no sé
Una chica que parece divertido
Todavía estoy loco por ti, todavía estás LINDO
Todavía estás muchacha que deslumbra
No sabe, que parezca que no sé
Una chica que parece divertido
Una chica que brilla
 
¿Cómo fueron últimamente?
Me asomé y el "como" alumbré
usted Cutie
Incluso ser feliz cuando estás solo ahora ...
HEY Recuerde ahora
A partir de entonces la diferencia de tiempo se ha incrementado
Aunque trate de repetir que la teoría no cambiará
Aún así sigo clic en el botón "me gusta" ...
 
En ese lugar, de nuevo con usted
En ese lugar, si somos capaces de satisfacer
En ese lugar, voy a estar esperando
Quiero que venga NIÑA
 
Collections with "いいね!Pt.2~あの場所で~ (I ..."
BTS (Bangtan Boys): Top 3
Comments