Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Chen Li

    奇妙能力歌 → English translation

  • 2 translations
    English #1, #2
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

奇妙能力歌

我看过沙漠下暴雨
看过大海亲吻鲨鱼
看过黄昏追逐黎明
没看过你
 
我知道美丽会老去
生命之外还有生命
我知道风里有诗句 不知道你
 
我听过荒芜变成热闹
听过尘埃掩埋城堡
听过天空拒绝飞鸟 没听过你
 
我明白眼前都是气泡
安静的才是苦口良药
明白什么才让我骄傲 不明白你
 
我拒绝更好更圆的月亮
拒绝未知的疯狂
拒绝声色的张扬 不拒绝你
 
我变成荒凉的景象 变成无所谓的模样 变成透明的高墙 没能变成你
 
我听过空境的回音 雨水浇绿孤山岭
听过被诅咒的秘密 没听过你
 
我抓住散落的欲望
缱绻的馥郁让我紧张
我抓住世间的假象 没抓住你
 
我包容六月清泉结冰
包容不老的生命
包容世界的迟疑 没包容你
 
我忘了置身濒绝孤岛
忘了眼泪不过失效药
忘了百年无声口号 没能忘记你
 
我想要更好更圆的月亮
想要未知的疯狂
想要声色的张扬 我想要你
 
Translation

marvelous ability song

I saw rainstorm fell in desert.
I saw a shark kissed the sea.
I saw the dusk chase the dawn.
But I didn't see you.
 
I knew beauty would age.
I knew there is life apart from life.
I knew there is verse in the wind. But I didn't know you.
 
I heard would desert become bustling.
I heard dust would bury the castle.
I heard sky would reject the birds. But I hadn't heard of you.
 
I understood bubbles are before you.
I understood quiet is the golden rule.
I understood what makes me proud. But I didn't understand you.
 
I rejected better and rounder moon.
I rejected unknown craziness.
I rejected arrogance. But I didn't reject you.
 
I became desert phenomenon. I became everything is okay. I became transparent wall. But I couldn't become you.
 
I heard echo of empty space. Rain greened the mountain.
I heard cursed secret. But I hadn't heard of you.
 
I grabbed scattered wants.
I felt nervous because of strong fragrance.
I grabbed illusion of the world. But I didn't grab you.
 
I tolerated the spring freeze.
I tolerated ageless life.
I tolerated the hesitation of the world. But I didn't tolerated you.
 
I forgot I was in an isolated island.
I forget tears were not effective.
I forgot soundless slogan. But I couldn't forget you.
 
I want better and rounder moon.
I want unknown craziness.
I want arrogance. I want you.
 
Comments