Tell Me ~miseducation~ (Oshiete yo 教えてよ ~miseducation~)

English translation

Tell Me ~miseducation~

Hey! Mr.!!
I just want you to tell me more, more about love.
I just want to feel more, more dreams.
Somebody tell me! Miseducation.
 
You're not seriously telling me that that's common sense, are you?
Everyday you'res stifling, inconvenient, pretending you know everything,
You say you saying it for my benefit? You don't know anything about me!
If you're only put together on the surface, you can't change anything.
 
If you have a pride machine that runs on inertia,
Once you take one step outside, won't it stop running?
 
Hey! Mr.!!
I just want you to tell me more, more about love.
I just want to feel more, more dreams.
Somebody tell me! Miseducation.
 
Don't steal my talk time with your boring stories,
Everyday I'm sick of listening, I'm sleep deprived, I can't think,
I don't need your half-assed explanations, like "It's for the future,"
Even if you work yourself up, you can't change anything.
 
I pretend I don't see anything and finish the day,
You realize something's wrong, don't you?
 
Hey! Mr.!!
I just want you to tell me more, more about love.
I just want to feel more, more dreams.
Somebody tell me! Miseducation.
 
Even if I stop writing, even if I stop talking, even if I don't hurry,
There's nothing to worry about. I'm sure I can do it. I'll find the real thing.
It's gonna be all right!
 
I just want you to tell me more, more about love.
I just want to feel more, more dreams.
Somebody tell me! Miseducation.
 
Submitted by unrelatedwaffle on Mon, 02/07/2012 - 15:03
thanked 1 time
UserTime ago
IndomitoRabu4 years 33 weeks
Japanese

Oshiete yo 教えてよ ~miseducation~

Hey! Mr.!!
愛をもっと、愛をもっと、教えてほしいだけ。
夢をもっと、夢をもっと、感じていたいだけ。
誰か教えてよ! Miseducation
 

More

More translations of "Oshiete yo 教えてよ ~miseducation~"
Japanese → English - unrelatedwaffle
4
UserPosted ago
IndomitoRabu4 years 33 weeks
4
Comments