✕
Proofreading requested
Original lyrics
爱你1314
梦 一直有你
我有爱你的心
不怕 遥不可及
不怕 再大风雨
天 飘下白雪
风 扬起落叶
从我决心要和你在一起
许下誓言永不分离
我爱你 一生一世爱你
摘一颗星星见证我们的爱情
我为你 绝口不提
是要把你永放心里 我爱你
我爱你 一生一世爱你
有你的夜空璀璨又美丽
我为你 满含泪滴
每一滴都汇成一句 我爱你
Submitted by wuhuahua089 on 2015-02-23
Translation
All one's life
You have a dream
I have a heart that loves you
Afraid of being unreachable
afraid of another storm
The days fall on white snow
the wind raises the fallen leaves
from the moment I decided to be together with you
I made a pledge never to separate
I love you ,I love you for all my life
I picked a star to witness our love
but I didn't mention it to you
because I wanted your mind to be on rest,I love you
I love you ,I love you for all my life
The night sky is bright and beautiful if I have you
My tears for you are cheerful
Every drop merged into one, I love you
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
wuhuahua089 | 9 years 3 weeks |
Submitted by infiity13 on 2015-03-07
Added in reply to request by wuhuahua089
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4915 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18276 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.