As sweet as honey [ 甜蜜蜜 ( tian mi mi ) ]

Chinese

甜蜜蜜 ( tian mi mi )

tian mimi ni xiao de tian mimi
甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
haoxiang huar kai zai chun feng li
好像花儿开在春风里
kai zai chun feng li
开在春风里
 
zai nali zai nali jianguo ni
在哪里在哪里见过你
ni de xiaorong zheyang shuxi
你的笑容这样熟悉
wo yishi xiang bu qi
我一时想不起
 
A .. zai meng li
啊~~在梦里
 
meng li meng li jianguo ni
梦里梦里见过你
tian mimi xiao de duo tianmi
甜蜜笑得多甜蜜
 
shi ni ..shi ni ..meng jian de jiu shi ni
是你~是你~梦见的就是你
 
zai nali zai nali jianguo ni
在哪里在哪里见过你
ni de xiaorong zheyang shuxi
你的笑容这样熟悉
wo yishi xiang bu qi
我一时想不起
 
A .. zai meng li
啊~~在梦里
 
Submitted by dammoon on Mon, 01/08/2011 - 03:30
videoem: 
Align paragraphs
English translation

As sweet as honey

Versions: #1#2
As sweet as honey
your smile is so sweet as honey
 
just like the way flowers bloom
in the spring breeze
in the spring breeze
 
i wonder where on earth
where on earth i've seen you?
 
your smile is so familiar to me
but i still can not remember where!
 
Ah..... in my dreams!!!
 
in my dreams ,
in my dreams i've met you
 
with your smile that is so sweet,
so sweet as honey
 
It is you,
It is you,
the one i saw
in my dreams
 
i wonder where on earth
where on earth i've seen you?
 
your smile is so familiar to me
but i still can not remember where!
 
Ah..... in my dreams!!!
 
Submitted by dammoon on Mon, 01/08/2011 - 03:36
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
Comments
cdcruiser353    Thu, 08/03/2012 - 07:08

Thanx 3x's for my 1 yr. old granddaughter She loves this song.

tonyl    Sat, 17/12/2016 - 17:18

Please someone fix the "original" it's supposed to be only in Chinese. And the transliteration is supposed to have the tones.