置若罔聞
Idiomatic translations of "置若罔聞"
Arabic (other varieties)
يصدّر الطرشة
Explanations:
Danish
At vende det døve øre til
English
to turn a deaf ear
Explanations:
Esperanto
Turni surdan orelon
Explanations:
Filipino/Tagalog
taingang kawali
Explanations:
Finnish
Kuuroille korville
Explanations:
German
sich taub stellen
Greek
κλείνω τα αυτιά σε
Hindi
कान न देना।
Explanations:
Hungarian
A füle botját sem mozdítja
Italian
Fare orecchie da mercante
Explanations:
Lombard
Fàla fò de òrbo
Explanations:
Persian
گوشِ کسی بدهکار نبودن
Explanations:
Russian
пропускать мимо ушей
Slovak
Hrať sa na hluchého
Spanish
hacer oídos sordos
Explanations:
Turkish
kulak vermemek/asmamak
Ukrainian
легковажити кимось/чимось, нехтувати, невповати на когось/щось
Explanations:
Meanings of "置若罔聞"
Chinese
雖有耳聞,卻好像沒有聽到一樣不加理會。指不去過問或不予關心。
Add comment
English
“As if one had not heard”
Indifference