✕
Original lyrics
가끔은.. 남자도..
완벽한 니가 딱 하나 없는 건
한 가지 내 맘에 들지 않는 건
늘 너만 아는 Story
늘 혼자 아픈 이유
왜 내게 숨기려는지
그런 널 며칠쯤 모른 척 하고
걱정하는 내가 너보다 더 못자
얼마나 울었니
너의 깊은 두 뺨이
힘들다고 말하는 것 같잖아
When you tell me 'bout it
사랑한다고 널 안아줄 텐데
When you tell me 'bout it
너의 눈물까지 나누고 싶어
Tell me all about it Everything
Tell me all about it
그게 진짜 바로 사랑이니까
비 오는 거리를 둘이서 걷고
하얀 눈 속에 추억을 남기며
널 위해 I'll be here
언제나 Waitin' for you
U know what love can make you smile
내 어깨에 조금 기대어 볼래
따뜻한 내 가슴에 또 안겨보면
조금 더 가까이 너를 부르는 소리
내 사랑만큼 더 심장이 뛰잖아
When you tell me 'bout it
사랑한다고 널 안아줄 텐데
When you tell me 'bout it
너의 눈물까지 나누고 싶어서
Tell me all about it Everything
Tell me all about it
그게 진짜 바로 사랑일테니까
Oh baby love
I'm in love with you
Oh baby love
I'm in love with you
Submitted by 
diente on 2015-01-15
diente on 2015-01-15Transliteration
Gakkeumeun.. Namjado..
Wanbyeokhan niga ttak hana eomneun geon
Han gaji nae mame deulji anneun geon
Neul neoman aneun Story
Neul honja apeun iyu
Wae naege sumgiryeoneunji
Geureon neol myeochiljjeum moreun cheok hago
Geokjeonghaneun naega neoboda deo motja
Eolmana ureonni
Neoui gipeun du ppyami
Himdeuldago malhaneun geot gatjana
When you tell me 'bout it
Saranghandago neol anajul tende
When you tell me 'bout it
Neoui nunmulkkaji nanugo sipeo
Tell me all about it Everything
Tell me all about it
Geuge jinjja baro sarang-inikka
Bi oneun georireul duriseo geotgo
Hayan nun soge chueogeul namgimyeo
Neol wihae I'll be here
Eonjena Waitin' for you
U know what love can make you smile
Nae eokkaee jogeum gidaeeo bollae
Ttatteuthan nae gaseume tto an-gyeobomyeon
Jogeum deo gakkai neoreul bureuneun sori
Nae sarangmankeum deo simjang-i ttwijana
When you tell me 'bout it
Saranghandago neol anajul tende
When you tell me 'bout it
Neoui nunmulkkaji nanugo sipeoseo
Tell me all about it Everything
Tell me all about it
Geuge jinjja baro sarang-iltenikka
Oh baby love
I'm in love with you
Oh baby love
I'm in love with you
amateur✕
Please help to translate "가끔은.. 남자도.."
Hwayobi: Top 3
| 1. | 그런일은 (Something Like That) |
| 2. | 어떤가요 (How Are You) |
| 3. | Lie |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
