Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • EZ-Life

    꼭! 꼭! 꼭! → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

꼭! 꼭! 꼭!

그래 미안해 해주는게 하나 없어 미안해
자존심만 강한 남자라서 더욱 미안해
이해해 주는 너는 너무 착한 내 여자
그래 나는 네게 완전 푹 빠졌네
 
Come on girl Let me sing this song 4 U
I wanna give U all my love 4 U
대체 너는 어느 어느 별에서 왔니
그래 넌 나의 끝없는 저 넓은 우주
 
Only 4 U 이제는 약속할께
다시는 너의 맘을 다치게는 하지 않을께
Only 4 me 이제는 더 잘할께
항상 너를 향한 내 사랑은 똑같으니까 Baby
 
꼭 꼭 꼭 나만을 꼭 꼭 꼭 지켜줘
꼭 꼭 꼭 니맘을 요기요기 약속해
꼭 꼭 꼭 나만을 꼭 꼭 꼭 사랑해
꼭 꼭 꼭 책임져 요기요기 약속해 꼭 꼭
 
약속늦어 미안해 변명해서 미안해
놀기 좋아해 미안해 미안 미안 미안해
전화못해 미안해 거짓말도 미안해
서툴러서 미안해 그럼 잘 지켜
 
I wanna love you girl
U wanna love me girl
Baby let′s get it on and on girl
난 진짜 누가 머래도 조건 없이 널 사랑해
It′s all about you
 
Only 4 U 이제는 약속할께
다시는 너의 맘을 다치게는 하지 않을께
Only 4 me 이제는 더 잘할께
항상 너를 향한 내 사랑은 똑같으니까 Baby
 
꼭 꼭 꼭 나만을 꼭 꼭 꼭 지켜줘
꼭 꼭 꼭 니맘을 요기요기 약속해
꼭 꼭 꼭 나만을 꼭 꼭 꼭 사랑해
꼭 꼭 꼭 책임져 요기요기 약속해 꼭 꼭
 
그래 난 남자 여자맘을 잘 모르는 남자
친구와의 약속만을 챙겨대는 남자
돈 없이는 데이트도 할줄 모르고
주말에는 방안에서 쉬고 싶은 남자
 
하지만 나 고칠게 아직 서툴겠지만
하나 하나 바꿀게 많이 부족하지만
너를 위해서라면 너만 위해서라면
머리부터 발끝까지 다시 태어날께
 
너만 사랑할께 그럼 믿어볼께
너만 바라볼께 나도 너만볼께
거짓말은 이제 않하기로 우리 서로 약속해
걱정마 이젠 더 잘할께 나두 잘할께
너만 지켜줄께 나두 지켜줄께
새끼손가락 걸고 우리 서로 약속해
 
Monday Monday 꼭 꼭 꼭
Tuesday Tuesday 꼭 꼭 꼭
friday friday 꼭 꼭 꼭
요기 요기 약속해
 
Monday Monday 꼭 꼭 꼭
Tuesday Tuesday 꼭 꼭 꼭
friday friday 꼭 꼭 꼭
요기 요기 약속해
 
Monday Monday 꼭 꼭 꼭
Tuesday Tuesday 꼭 꼭 꼭
friday friday 꼭 꼭 꼭
요기 요기 약속해
 
Monday Monday 꼭 꼭 꼭
Tuesday Tuesday 꼭 꼭 꼭
friday friday 꼭 꼭 꼭
요기 요기 약속해
 
Monday Monday
 
Translation

Certainly! Certainly! Certainly!

okay I'm sorry, I'm sorry I've done nothing for you
I'm more sorry that I'm a man with only strong pride
you're understanding, my very kind girl
yeah I am head over heals for you
 
Come on girl Let me sing this song 4 U
I wanna give U all my love 4 U
which which planet did you come from
okay you're my endless, wide universe
 
Only 4 U now I'll promise you
I'll never hurt your heart again
Only 4 me now I'll be even better to you
because my love for you is always facing towards you Baby
 
certainly certainly certainly only me certainly certainly certainly please take care of
certainly certainly certainly promise your heart here here
certainly certainly certainly only me certainly certainly certainly love
certainly certainly certainly take responsibility here here promise certainly certainly
 
sorry my promise is late, sorry for the excuse
sorry for liking to play, sorry sorry I'm sorry
sorry for not being able to call, sorry also for lies
sorry for being unskilled, so take care of me well
 
I wanna love you girl
U wanna love me girl
Baby let′s get it on and on girl
really, whatever people say I love you unconditionally
It′s all about you
 
Only 4 U now I'll promise you
I'll never hurt your heart again
Only 4 me now I'll be even better to you
because my love for you is always facing towards you Baby
 
certainly certainly certainly only me certainly certainly certainly please take care of
certainly certainly certainly promise your heart here here
certainly certainly certainly only me certainly certainly certainly love
certainly certainly certainly take responsibility here here promise certainly certainly
 
yeah I'm a guy who doesn't know guys and girls' minds well
a guy who only keeps promises with friends
I don't know how to date without money
a guy who wants to relax in my room on the weekends
 
but I'll fix myself, although I'll still probably be unskilled
one by one I'll change it, although I'm lacking a lot
if it's for you, it it's for you
from my head to the tip of my feet, I'll be reborn
 
I'll only love you, so I'll try to trust
I'll only look at you, I'll also only look at you
I wont lie anymore, let's both promise
don't worry, I'll do better now, I'll also do better
I'll only take care of you, I also take care of you
lock pinkies and let's promise each other
 
Monday Monday certainly certainly certainly
Tuesday Tuesday certainly certainly certainly
friday friday certainly certainly certainly
here here promise
 
Monday Monday certainly certainly certainly
Tuesday Tuesday certainly certainly certainly
friday friday certainly certainly certainly
here here promise
 
Monday Monday certainly certainly certainly
Tuesday Tuesday certainly certainly certainly
friday friday certainly certainly certainly
here here promise
 
Monday Monday certainly certainly certainly
Tuesday Tuesday certainly certainly certainly
friday friday certainly certainly certainly
here here promise
 
Monday Monday
 
Comments