IU - Uncle (삼촌) (Greek translation)

Greek translation

Θείος

Θείε έρχεσαι τώρα?
έπινες και σήμερα μηπως?
αλλα και ετσι στο χερι
κρατας τα σνακ που αρεσουν στην ανιψια σου
μην στεναχωριεσαι πολυ
ακομα και αν σε κακομαθουν
ακομα και αν η γιαγια σε φωναζει
μην αισθανεσαι αχημα,
εγω πιστευω σε σενα θειε μου
Πρόσωπο σαν ατακτου παιδιου
μια φόρμα ως τα γόνατα
σκεφοτμαι πότε θα ωριμάσεις,
μ'αρεσεις τωρα ομως
σαν παιδι-θειε χαριτωμενε θειε (ου)
Πάντα λες πως είμαι ομορφη
σε αυτον τον κόσμο πως ειμαι η ομορφοτερη
ακομα και η ασχημη γαμψη μυτη μου
λες που είναι ομορφη σαν της Χαν Γκα Ιν 1
το δωματιο σου είναι στο τελος του σπιτιου
αλλα όταν φερνεις την κοπελα σου στο σπιτι
ισιωνεις τους ωμους
και φαινεσαι μεγαλώσωμος όπως ο μπαμπας μου
θειε μου
Πρόσωπο σαν ατακτου παιδιου
μια φόρμα ως τα γόνατα
σκεφοτμαι πότε θα ωριμάσεις,
μ'αρεσεις τωρα ομως
σαν παιδι-θειε χαριτωμενε θειε (ου)
Κοίτα
περιμενε λίγο ακομα
πιστεψε στον θειο σου
ο μικρος μπαμπας θα γίνω
στο μιζερο παρουσιαστικο μου
αντιο αντιο αντιο
“Θειε σταματα να πινεις και να καπνιζεις~!”
“αχ μικρουλη εμοιασες στον πατερα σου στην γκρινια..”
“αα δεν θα επρεπε να παντρευτεις?
βαρέθηκα μεχρι θανατου”
“χα… το ξερω…”
Πρόσωπο σαν ατακτου παιδιου
μια φόρμα ως τα γόνατα
σκεφοτμαι πότε θα ωριμάσεις, μ'αρεσεις τωρα ομως
σαν παιδι-θειε
χαριτωμενε θειε (ου)
Θειε είσαι και ο πρωτος!
 
  • 1. κορεατισσα ηθοποιος που θεωρειται μια απο τις πιο ομορφες ηθοποιους
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Fri, 06/01/2017 - 14:47
Added in reply to request by KingKylie
Korean

Uncle (삼촌)

More translations of "Uncle (삼촌)"
See also
Comments