Ако
Greek
→ Bulgarian translation for the song "An" by Sfakianakis Notis lyrics.
More translations:
Greek → English
Submitted by
Guest on Fri, 09/11/2009 - 13:58
Guest on Fri, 09/11/2009 - 13:58
Greek
An
Μη με ρωτάς τι θελω
μη με ρωτάς γιατί
δε ξέρω αν θα σου φέρω
τον ήλιο ή τη βροχή
Μη με ρωτάς τι θέλω
δε ξέρω τι να πω
κι ας μη σε ξέρω ακόμα
νιώθω πως σ αγαπώ
Αν..... αν..... αν...
Μη με ρωτάς τι θέλω
και τι γυρεύω εδώ
ένα μονάχα ξέρω
πως θέλω να σε δω
Μη με ρωτάς για μενα
να με ρωτάς για μας
θέλω να καταφέρω
να πάω εκεί που πας
Αν..... αν..... αν...
Bulgarian
Ако
Не ме питай какво искам
Не ме питай защо
Незнам ако те свестя
Слънцето или дъжда
Не ме питай какво искам
Не знам какво да кажа
Даже и да незнам все още
Чувствам,че те обичам
Ако...ако....ако
Не ме питай какво искам
и какво правя тук
Аз знам само едно нещо
Това че искам да те видя
Не ме питай за мен
Питай ме за нас
Искам да ти кажа
Ще отида там където и ти отиваш
Ако.. ако ...ако
More translations:
Greek → English
0 points
- 61 reads
Help To Translate
Translate Te Ira' Mejor Sin Mi' from Joan Sebastian lyrics
Translate Que Hisiste from Jennifer Lopez lyrics
Translate All Up to You from Aventura lyrics
Translate j' ai besoin de la lune from Manu Chao lyrics
Translate Krajnje Vrijeme ft. Anja Rupel from Tose Proeski lyrics
Spanish → English requested by Guest
Translate Que Hisiste from Jennifer Lopez lyrics
Spanish → Serbian
requested by Guest
Translate All Up to You from Aventura lyrics
Spanish → English requested by Guest
Translate j' ai besoin de la lune from Manu Chao lyrics
French → English requested by Guest
Translate Krajnje Vrijeme ft. Anja Rupel from Tose Proeski lyrics
Croatian → Albanian requested by Guest
Translate Halo from Beyonce lyrics
Translate Above all powers from Worship Songs lyrics
Translate Beautiful akon from Akon lyrics
Translate Entre Nous from Chimène Badi lyrics
Translate Знаешь ли ты from MakSim (МакSим) lyrics
English → Albanian requested by Guest
Translate Above all powers from Worship Songs lyrics
English → Swedish
requested by Guest
Translate Beautiful akon from Akon lyrics
English → German requested by Guest
Translate Entre Nous from Chimène Badi lyrics
French → Persian requested by Guest
Translate Знаешь ли ты from MakSim (МакSим) lyrics
Russian → Spanish requested by Guest
New Forum Topics
- i need the translation from spanish to english to the song Celos Remix by Fanny Lu please(:...
- please translate from spanish to english please translate the song almas gemelas song by el trono de mexico ...
- Hello I find to find Russian translation of Persian poems. Can you help me?...
- translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa Junko) hi! :biggrin: can someone translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa...
- could you please translate the song best friend by karutteto? could you please translate the song best friend by karutteto? It's from the anim...

Post new comment
Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.