-
۱۰۰ بار → English translation
✕
Translation
100 times
You are not aware I’m looking at you deeply
You thinking about someone else, I’m following your steps
You’re walking quietly I’m following you
I can read your thoughts, i’m all eyes for you
Your world is full of feelings but there’s no place for me
You look at me 100 times but there’s no obvious feeling
Even in your dreams it seems there’s no place for me
You look at me 100 times but there’s no obvious feeling
Thanks! ❤ | ||
thanked 21 times |
Submitted by tajiktexts on 2013-11-03
Last edited by tajiktexts on 2014-08-29
Translation source:
Baran: Top 3
1. | لعنت (La'nat) |
2. | زیادی (Ziyaadi) |
3. | ۱۰۰ بار (100 Baar) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Farid Samarkandi
Expert promoting tajik and persian
Contributions: 462 translations, 58 transliterations, 459 songs, 4498 thanks received, 40 translation requests fulfilled for 23 members, 25 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 150 comments
Homepage: ok.ru/tajiktexts
Languages: native Russian, Tajik, fluent English, beginner German
translation by afsaneh