✕
Original lyrics
100 пъти
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
но дори да го боли е готово отново да прости.
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
наранено 100 пъти те обича по-силно от преди.
100 пъти на ден си казвам,че няма
да се върна пак при тебе,но залитам все едно съм пияна
право в твоите ръце.
100 пъти на вечер аз се заричам
този път е за последно
и от утре няма да те обичам,
но затъвам повече.
И да искам да забравя няма как да го направя.
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
но дори да го боли е готово отново да прости.
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
наранено 100 пъти те обича по-силно от преди.
100 пъти на ден си казвам,че няма
никога да те потърся малкото,което днес ми остава да спася от теб поне.
100 пъти на вечер аз се заричам
този път е за последно
но затъвам повече.
И да искам да забравя няма как да го направя.
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
но дори да го боли е готово отново да прости.
100 пъти сърцето ми те проклина в минута,
наранено 100 пъти те обича по-силно от преди.
Submitted by 
MayGoLoco on 2010-01-01
MayGoLoco on 2010-01-01Last edited by 
Dimo Grudev on 2023-07-20
Dimo Grudev on 2023-07-20Translation
100 kez
100 kez kalbim seni lanetliyor dakikada
ama ona acı versen de yeniden affetmeye hazır
100 kez kalbim seni lanetliyor dakikada,
100 kez yaralı seni öncekinden daha fazla seviyor!
Günde 100 kez diyorum ki sana tekrar dönmem,
ama dengemi sağlayamıyorum sanki sarhoşmuşum gibi
ellerinde
Gecede 100 kez diyorum ki
Bu sefer son ve yarından itibaren seni sevmeyeceğim
ama daha fazla batıyorum
Unutmak istesem de onu yapamıyorum
100 kez kalbim seni lanetliyor dakikada
100 kez yaralı seni öncekinden daha fazla seviyor!
100 kez kalbim seni lanetliyor dakikada
100 kez yaralı yeniden affetmeye hazır
Günde 100 kez diyorum ki seni asla aramayacağım
bugün bana kalandan az senden kurtulayım bari
Gecede 100 kez diyorum ki
Bu sefer son ve yarından itibaren seni sevmeyeceğim
ama daha fazla batıyorum
Unutmak istesem de onu yapamıyorum
Guest on 2014-11-18✕
Galena: Top 3
| 1. | Welcome to Bulgaria |
| 2. | По, по, по (Po, po, po) |
| 3. | А+Г=ВНЛ (A+G=VNL) |
Comments