1000 good reasons

German

1000 Gute Gründe

Hohe Berge, weite Täler,
klare Flüsse, blaue Seen,
dazu ein paar Naturschutzgebiete,
alles wunderschön.

Wir lieben unser Land!

Totale Pflichterfüllung,
Ordnung und Sauberkeit,
alles läuft hier nach Fahrplan,
der Zufall ist unser Feind.

Wir lieben unser Land!
Unser Fernsehprogramm, unsere Autobahn.
Wir lieben unser Land!

Es gibt 1000 gute Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein.
Warum fällt uns jetzt auf einmal
kein einziger mehr ein?

Unser Lieblingswort heißt Leistung,
wir sind auf Fortschritt eingestellt.
Nicht ist hier unkäuflich,
wir tun alles für gutes Geld.

Wir lieben unser Land!
All die Korruption, die Union!
Wir lieben unser Land!

Es gibt 1000 gute Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein.
Warum fällt uns jetzt auf einmal
kein einziger mehr ein?

Unsere Pässe sind fälschungssicher
und unser Lebenslauf bekannt.
Keiner scheint hier zu merken,
dass man kaum noch atmen kann.

Wir lieben unser Land!
Für jeden Querkopf ein Gummigeschoss.
Wir lieben unser Land!
Wir lieben unser Land!

Wo sind all die ganzen Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein?
So sehr wir auch nachdenken,
uns fällt dazu nichts ein!

All die ganzen Gründe...

See video
Try to align
English

1000 good reasons

High mountains, wide valleys
Clear rivers, blue lakes
And also a couple of preserve areas
Everything beautiful

We love our country!

Total performance of duties
Order and cleanliness
Everything goes according to the plan
Chance is our enemy

We love our country!
Our TV program, our autobahn
We love our country!

There are a 1000 good reasons
To be proud of this country
Why doesn't a single one
Come out our mind suddenly?

Our favorite word is performance
We are set to progress
Nothing here's for free
We do everything for good money

We love our country!
All the coruption, the Union!
We love our country!

There are a 1000 good reasons
To be proud of this country
Why doesn't a single one
Come out our mind suddenly?

Our passports are unforgeable
And our life career is known
Nobody here seems to realize
That one can barely breathe anymore

We love our country!
For every queer fellow a rubber bullet
We love our country!
We love our country!

Where are all the reasons
To be proud of this country?
However hard we try to think
Nothing comes to our mind!

Submitted by Steena on Mon, 03/08/2009 - 10:14
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
More translations of "1000 Gute Gründe"
German → English - Steena
0
Comments
Mauler     February 19th, 2010

Union = CDU/CSU, the conservative party (in Germany/Bavaria)