-
1001 avantura → German translation
✕
Translation
1001 Abenteuer
Das Weekend kommt, komm mit uns
damit du siehst was Lärm ist
Wenn die alte Gruppe sich zusammentut,
redet darüber die halbe Stadt.
Alles was du dir wünscht, wähle nur aus,
auch wenn uns das Getränk trifft,
darf dich niemand anfassen,
ausser mir, ausser mir.
Ref:
1001 Abenteuer
ich habe eine Menge Geld ausgegeben,
habe schon viele Male Fehler gemacht,
aber du bist die eine Richtige!
1001 Änderungen,
ein verrückter betrunkener Kopf,
sind nicht der Rede wert
du bist die eine Einzige!
Das Weekend kommt, lass uns zum Club gehen
damit du mit mir bis zum Morgen trinkst
Wenn sich die verrückte Gruppe zusammentut,
redet jeder morgen darüber.
Alles was du dir wünscht, wähle nur aus,
auch wenn uns das Getränk trifft,
darf dich niemand anfassen,
ausser mir, ausser mir.
Ref 3x
1001 Abenteuer!
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Submitted by dreamyworld on 2015-03-09
Added in reply to request by mkv1502
✕
Marko Vanilla: Top 3
1. | Ламбо (Lambo) |
2. | 1001 avantura |
3. | Mala |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Master
Contributions: 696 translations, 1 transliteration, 33 songs, 3116 thanks received, 616 translation requests fulfilled for 215 members, 7 transcription requests fulfilled, left 54 comments
Languages: native German, German (Swiss-German/Alemannic), Serbian, fluent Bosnian, German, English, Croatian, Serbian, beginner English, French