19 May Himni (19 Mayıs Marşı)

Turkish

19 Mayıs Marşı

On Dokuz Mayıs kurtuluş günü, haydi haydi yürü ileri
Vardı Samsun’a Mustafa Kemal, haydi haydi yürü ileri
Samsun’dan Anadolu’ya bir güneş doğdu
Şahlandı ayaklandı halk düşmanı boğdu
 
Başladı büyük savaş sen de katıl arkadaş
Durmasın bu devrimler, dinmeden gözlerden yaş
Samsun’da başlayan savaş Samsun’da bitmez
Toplar da tüfekler de düşmana yetmez
 
Başladı büyük savaş sen de katıl arkadaş
Durmasın bu devrimler, dinmeden gözlerden yaş
Gün geldi On Dokuz Mayıs bir kıvanç oldu
Devrimler yürür el ele bir inanç oldu
 
Başladı büyük savaş sen de katıl arkadaş
Durmasın bu devrimler, dinmeden gözlerden yaş
On Dokuz Mayıs kurtuluş günü haydi haydi yürü ileri…
 
Submitted by sevense on Thu, 19/05/2016 - 14:06
Last edited by Sciera on Thu, 19/05/2016 - 16:01
Align paragraphs
Azerbaijani translation

19 May Himni

On Doqquz May qurtuluş günü, haydı haydı get irəli
Vardı Samsuna Mustafa Kamal, haydı haydı get irəli
Samsundan Anadoluya bir günəş doğuldu
Şaha qalxdı qiyam qaldırdı xalq düşməni boğdu
 
Başladı böyük döyüş sən də qoşul yoldaş
Dayanmasın bu inqilablar, dinmədən gözlərdən yaş
Samsunda başlayan döyüş Samsunda bitməz
Toplar da tüfənglər də düşmənə çatmaz
 
Başladı böyük döyüş sən də qoşul yoldaş
Dayanmasın bu inqilablar, dinmeden gözlərdən yaş
Gün gəldi On Doqquz May bir güvənc oldu
İnqilablar gedər əl-ələ bir inanc oldu
 
Başladı böyük döyüş sən də qoşul yoldaş
Dayanmasın bu inqilablar, dinmədən gözlərdən yaş
On Doqquz May qurtuluş günü haydı haydı get irəli ...
 
Submitted by Tuna Öztürk on Fri, 19/05/2017 - 17:02
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "19 Mayıs Marşı"
Turkish → Azerbaijani - Tuna Öztürk
5
Comments
taddy26    Fri, 19/05/2017 - 17:10
5

Qeşəngdir, yalnız durmasın deyil dayanmasın. Durmaq Azərbaycan dilində ayağa qalxmaq, hərəkətə keçmək deməkdir. Dayanmaq isə türk dilindəki dur anlamına gəlir)

Tuna Öztürk    Fri, 19/05/2017 - 17:15

Yardımınız için teşekkür ederim hemen düzeltiyorum Regular smile

taddy26    Fri, 19/05/2017 - 17:17

Hər zaman)