Lana Del Rey - 1949 (Bosnian translation)

Bosnian translation

1949

Nosi me gore po stepenjicama
Obuj moje bijele čarape
I pusti ljiepu pjesmu
Sviđaja ti se moj plavi lak za nokte?
'Šta je sve ovo' pitaš
'Nered na prvom spratu
Ne plaši se'
 
Tatice najdraži, zanaš
Kako volim uzimati trip
Ej,prvo stani kod K -Marta
Kupi mi sjaj za usne s okusom breskve
Cigarete i lizalo
Lude časopise, i bijele čarape
Stavi to u svoj automobil
Kojim ćemo putovati u SAD
 
Ići ćemo na žurku
Poput 1949
U Pontiacu smo
Od jula do jula
 
To je hipi nacija
Dan i noć na našem posljednjem odmoru
Idemo vidjeti sve
Prije nego što kažemo ZBOGOM
 
Tatici se sviđa Blackpool
Pleasure Beach i stanice na putu
Duši se sviša neki Swiss Apps
I prodavnice suvenira
 
Kasna noć,ponoć
Na radiu se čuje neka emisija
Ttice,dušo
Pobjegli semo iz zatovra
 
Konjski rep, lizalice
Male blagovaonice, sladoled
Novi plavi kupaći kostim
Svileni topići i Cadillaci
 
Auto boje mokro plavog jezera
Igrajmo se školice, pričajmo gluposti
Alabama je teška zemlja
Moteli, haljine i brave
 
Ići ćemo na žurku
Poput 1949
U Pontiacu smo
Od jula do jula
 
To je hipi nacija
Dan i noć na našem posljednjem odmoru
Idemo vidjeti sve
Prije nego što kažemo ZBOGOM
 
Submitted by adna.korda.1 on Sun, 17/11/2013 - 14:22
English

1949

Please help to translate "1949"
See also
Comments
Alma Barroca    Mon, 14/11/2016 - 21:10

The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any update.