Dve nedelje

English

2 Weeks

Verse 1:
Two weeks from now we'd be kissing.
Two weeks from now I'd be missing.
Two weeks from now you'd be listening.
Two weeks from now ow ow.
Two weeks from now we'd be together.
Two weeks from now I'd be better.
Two weeks from now you'd be forever.
Two weeks from now ow ow.

Chorus:
The wait is just too long.
We just gotta stay strong.
It's only fourteen days.
Till my dreams become reality.

Verse 2:
Two weeks from now we'd have fun.
Two weeks from now I'd be in the sun.
Two weeks from now you'd be the one.
Two weeks from now ow ow.
Two weeks from now we'd last for time.
Two weeks from now I'd be paralised.
Two weeks from now you'd be mine.
Two weeks from now ow ow.

Chorus x1

Chorus #2:
It's been two weeks.
Just kiss don't speak.
The wait was worth it.
All the time we skipped.

Verse 3:
Two weeks from then and we're great.
Two weeks from then and not late.
Two weeks from then and we're kissing.
Two weeks from then and we're listening.
Two weeks from then en en.
Two weeks from then and we're together.
Two weeks from then and we're forever.
Two weeks from then and we're laughing.
Two weeks from then and we're bragging.
Two weeks from then en en.

Try to align
Serbian

Dve nedelje

Prvi stih:
Za dve nedelje ćemo se ljubiti
Za dve nedelje ću nestati
Za dve nedelje ćeš slušati
Za dve nedelje, ow, ow
Za dve nedelje ćemo biti zajedno
Za dve nedelje ću biti bolje
Za dve nedelje ćeš zauvek biti
Za dve nedelje, ow, ow

Refren:
Predugo je čekanja
Samo moramo ostati jaki
To je samo 14 dana
Dok mi se ne ostvare snovi

Drugi stih:
Za dve nedelje ćemo se zabavljati
Za dve nedelje ću biti na suncu
Za dve nedelje ćeš biti jedini
Za dve nedelje, ow, ow
Za dve nedelje ćemo trajati
Za dve nedelje ću biti oduzeta
Za dve nedelje ćeš biti moj
Za dve nedelje, ow, ow

Refren: x1

Refren: #2
Prošlo je dve nedelje
Samo poljubi, ne govori
Vredelo je čekati
Sve vreme smo preskočili

Treći stih:
Dve nedelje od tada i dobro smo
Dve nedelje od tada i nije kasno
Dve nedelje od tada i ljubimo se
Dve nedelje od tada i slušamo
Dve nedelje od tada, en, en
Dve nedelje od tada i zajedno smo
Dve nedelje od tada i zauvek smo
Dve nedelje od tada i smejemo se
Dve nedelje od tada i hvalimo se
Dve nedelje od tada, en, en

Submitted by jelenabrus on Mon, 08/10/2012 - 00:23
thanked 9 times
UserTime ago
AN60SH1 year 27 weeks
Guests thanked 8 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "2 Weeks"
English → Serbian - jelenabrus
5
UserPosted ago
AN60SH1 year 27 weeks
5
Comments
AN60SH     January 22nd, 2013
5

!!!!!

jelenabrus     January 24th, 2013

Thanks (: