Demi Lovato - Two Worlds Collide (French translation)

French translation

2 Mondes

Versions: #1#2
Elle donnait le monde
Tellement qu'elle ne pouvait pas voir
Et elle avait besoin de quelqu'un pour lui montrer,
qui elle pouvait être.
Et elle a essayé de survivre
Portant son cœur sur sa main
Mais j'avais besoin de toi pour croire
 
Tu avais tes rêves, j'avais les miens.
Tu avais tes peurs, j'allais bien.
Montre moi ce que je ne pouvais pas trouver,
Quand deux mondes différents entrent en collision.
 
La dee da dee da
 
Elle était effrayée de tout ça, regardant de bien loin.
On lui avait donné un rôle, elle ne savait juste pas quand jouer.
Et elle a essayé de survivre
Vivant sa vie toute seule
Toujours effrayée du rejet
Mais tu m'as donné la force pour trouver un chez-moi
 
Tu avais tes rêves, j'avais les miens.
Tu avais tes peurs, j'allais bien.
Montre moi ce que je ne pouvais pas trouver,
Quand deux mondes différents entrent en collision.
 
Elle était effrayée
Non préparée
Perdue dans le noir.
Tombant en morceaux,
Je ne peux pas survivre.
Avec toi à mes côtés,
Nous allons aller bien. (nous allons aller bien)
Voici ce qui arrive quand deux mondes entrent en collision.
 
Tu avais tes rêves, j'avais les miens.
Tu avais tes peurs, j'allais bien.
Montre moi ce que je ne pouvais pas trouver,
Quand deux mondes différents entrent en collision.
La dee da dee da
 
Tu avais tes rêves, j'avais les miens.
Tu avais tes peurs, j'allais bien.
Montre moi ce que je ne pouvais pas trouver,
Quand deux mondes différents entrent en collision.
Quand deux mondes différents entrent en collision.
 
Submitted by eowolith on Sat, 08/11/2014 - 17:39
English

Two Worlds Collide

Comments