24K سحر و جادو (24K Magic)

English

24K Magic

[Intro]
Tonight
I just want to take you higher
Throw your hands up in the sky
Let's set this party off right
 
[Chorus]
Players, put yo' pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!
 
[Verse 1]
Pop pop, it's show time (Show time)
Show time (Show time)
Guess who's back again?
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
Wearing Cuban links (ya)
Designer minks (ya)
Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
Don't look too hard
Might hurt ya'self
Known to give the color red the blues
 
[Pre-Chorus]
Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Ain't my fault y'all be jocking
(Keep up)
 
[Chorus]
Players only, come on
Put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!
 
[Verse 2]
Second verse for the hustlas (hustlas)
Gangstas (gangstas)
Bad bitches and ya ugly ass friends (Haha)
Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
I gotta show 'em how a pimp get it in
First, take your sip (sip), do your dip (dip)
Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)
We too fresh
Got to blame in on Jesus
Hashtag blessed
They ain't ready for me
 
[Pre-Chorus]
I'm a dangerous man with some money in my pocket
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Ain't my fault y'all be jocking
(Keep up)
 
[Chorus]
Players only, come on
Put your pinky rings up to the moon
Hey girls
What y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!
 
[Bridge]
(Wooh)
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Now, now, now
Watch me break it down like (Uh)
24 karat, 24 karat magic
What's that sound?
24 karat, 24 karat magic
Come on now
24 karat, 24 karat magic
Don't fight the feeling
Invite the feeling
 
[Chorus]
Just put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do? (Do)
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
(24 karat, 24 karat magic, magic, magic)
Oh, look out!
 
[Outro]
(24 karat magic, magic)
 
Submitted by atheros on Fri, 07/10/2016 - 05:11
Last edited by atheros on Fri, 04/11/2016 - 14:39
videoem: 
Align paragraphs
Persian translation

24K سحر و جادو

امشب
من فقط می خوام ببرمتون فضا
دستا تون بره بالا تو آسمون
بیاین مهمونی رو شروع کنیم(برای یه پارتی خیلی خوب خودمونو آماده کنیم)
 
رفقا (به مردایی که دل زنا رو به دست میارن می گن)، حلقه های رو انگشت کوچیکه رو به سمت ماه بالا ببرید
دخترا دارین تلاش می کنین که چی کار کنید؟
جادوی بیست و چهار عیار تو هواست(طلای انگشترا، منظور پولدار بودنشونه)
از سر تا پای نوازنده ی سولیم( سول یه سبک موسیقی شاد هست)
اوه مراقب باش
 
پاپ پاپ، وقت نمایشه، وقت نمایشه(پاپ یه چیزی مث بوب بنگ هست)
وقت نمایشه، وقت نمایشه
حدس بزنید کی دوباره برگشته؟
اوه کسی خبر نداره؟(برو بهشون بگو)
اوه کسی خبر نداره؟(برو بهشون بگو)
شرط می بندم همین که برسیم و خودمونو نشون بدیم می شناسنمون
یه گردن بند کوبان انداختم( گردنبند های طلایی کلفت)
یه کت دیزاینر پوشیدم(کت هایی که از پوست سوسمار درست می شن)
بهترین کفش اینگلوود رو پوشیدم (اینگلوود شهری در آمریکا)
اینقدر سخت نگاه نکن
ممکنه به خودت صدمه بزنی
من به این معروفم که رنگ آبی رو به قرمز تبدیب می کنم(غم رو به شادی تبدیل می کنم)
 
ببین لعنتی، من یه مرد خطرناکم که کلی پول توی جیبش داره
سعی کن پا به پام بیای
کلی دختر خوشگل دور و اطرافم هست که موشک رو بیدار می کنن
سعی کن پا به پام بیای
چرا عصبانی هستی؟ قیافه ت رو درست کن
تقصیر من نیست که شما فقط تقلید می کنید
سعی کن پا به پام بیای
 
فقط پسرای خوشگذرون، زودباش
حلقه های انگشت کوچیکه رو به سمت ماه بالا بگیرین
دخترا دارین تلاش می کنین که چی کار کنید؟
جادوی بیست و چهار عیار تو هواست(طلای انگشترا، منظور پولدار بودنشونه)
از سر تا پای نوازنده ی سولیم( سول یه سبک موسیقی شاد هست)
اوه مراقب باش
 
ورس دوم واسه خلافکاراست
گانگستراست
اون لعنتیای بد و دوستای بد قیافه تون
می تونم موعظه کنم؟ می تونم سخنرانی کنم؟
باید نشونشون بدم که یه لعنتی چطور دخترا رو به دست میاره
اول یه شات مشروب بزن، یکم مواد بکش
یه جوری پول خرج کن که انگار پول هیچ ارزشی نداره
ما خیلی تر و تازه ایم
باید مسحیو واسه ش سرزنش کرد
اونا واسه من آماده نیستن
 
ببین لعنتی، من یه مرد خطرناکم که کلی پول توی جیبش داره
سعی کن پا به پام بیای
کلی دختر خوشگل دور و اطرافم هست که موشک رو بیدار می کنن
سعی کن پا به پام بیای
چرا عصبانی هستی؟ قیافه ت رو درست کن
تقصیر من نیست که شما فقط تقلید می کنید
سعی کن پا به پام بیای
 
فقط پسرای خوشگذرون، زودباش
حلقه های انگشت کوچیکه رو به سمت ماه بالا بگیرین
آهای دخترا
سعی می کنین چیکار کنین؟
جادوی بیست و چهار عیار تو هواست(طلای انگشترا، منظور پولدار بودنشونه)
از سر تا پای نوازنده ی سولیم( سول یه سبک موسیقی شاد هست)
اوه مراقب باش
 
وووه
هر جا که میرم اونا میگن
اوه اون نوازنده سول اوه(هر جا میره همه میشناسنش)
هر جا که میرم اونا میگن
اوه اون نوازنده سول اوه(هر جا میره همه میشناسنش)
هر جا که میرم اونا میگن
اوه اون نوازنده سول اوه(هر جا میره همه میشناسنش)
حالا ،حالا، حالا
من رو ببینید که اجراش میکنم مثل
جادوی 24 عیار
صدای چیه؟
جادوی 24 عیار
زود باش همین الان
جادوی 24 عیار
با احساس نجنگ
احساس رو دعوت کن
 
فقط حلقه های انگشت کوچیکه رو بالا بگیرین
دخترا دارین تلاش می کنین که چی کار کنید؟
جادوی بیست و چهار عیار تو هواست(طلای انگشترا، منظور پولدار بودنشونه)
از سر تا پای نوازنده ی سولیم( سول یه سبک موسیقی شاد هست)
حلقه های انگشت کوچیکه رو به سمت ماه بالا بگیرین
دخترا دارین تلاش می کنین که چی کار کنید؟
جادوی بیست و چهار عیار تو هواست(طلای انگشترا، منظور پولدار بودنشونه)
از سر تا پای نوازنده ی سولیم( سول یه سبک موسیقی شاد هست)
24 عیار
اوه مراقب باش
یه جادوی بیست و چهار عیار
 
Submitted by Guest on Sat, 03/12/2016 - 19:16
Please help to translate "24K Magic"
Idioms from "24K Magic"
Comments