3 reči

English

3 Words

[Cheryl Cole]
I met a guy at the club,
I let him know I'm in love,

[Will.I.Am]
I met a girl at the bar,
I let her know who you are.

I told her you are the love of my life and,
one day your gonna be my wife.
We are gonna have some babies together.

[Cheryl Cole]
I told him you are the man of my dreams,
you saved me from drowning in the streams
and I know we're really gonna last forever. (and ever)

[Chorus]
It was those 3 words that saved my life.
It wasn't complicated, wasn't pre-meditated.
It wasn't under-rated, boy i'm so glad you stayed and..

it was those 3 words that saved my life.
It wasn't complicated, wasn't pre-meditated.
to you im dedicated.
so just go ahead and say it...

I love you...
I love you...
I love you...
you are the love of my life. (my life - my life)

I love you...
I love you...
I love you...
you are the love of my life. (my life )

[Will.I.Am]
You know your holdin' my heart,
can't nothing tear us apart.

[Cheryl Cole]
You know I'm so in love with you,
can't nothing tear us apart (OH)

[Will.I.Am]
I said I-L-O-V-E-Y-O-U i'm so into you girl,

[Together]
She said M-E-T-O-O,
its obvious I'm so into you boy,
so why don't we, (we)
hold (hold) on (on) to (to) the (love).

Through the ups and downs
Never let go.
holdin' on forever never let go.
and it all started with..

[Cheryl Cole]
there are 3 words that saved my life.
It wasn't complicated, It wasn't complicated, It wasn't complicated, It wasn't complicated

baby its those 3 words that saved my life...

[Chrous]
I love you...
I love you...
I love you...
you are the love of my life. (my life )

I love you...
I love you...
I love you...
you are the love of my life. (my life )

See video
Try to align
Serbian

3 reči

[Cheryl Cole]
Upoznala sam dečka u klubu
Stavila mu do znanja da sam zaljubljena

[Will.I.Am]
Upoznao sam devojku u baru
Stavio joj do znanja ko si

Rekao joj ti si ljubav mog života i
Jednog dana bićeš moja žena
Imaćemo decu zajedno

[Cheryl Cole]
Rekla sam mu ti si čovek mojih snova
Spasao si me od utapanja
I znam da ćemo trajati zauvek (i uvek)

[refren]
To bile su 3 reči koje sačuvale su mi život
Nije bilo komplikovano, nije bilo predumšljaja
Nije bilo neocenjeno, dečko drago mi je da si ostao i

To bile su 3 reči koje sačuvale su mi život
Nije bilo komplikovano, nije bilo predumšljaja
Tebi sam odana
Samo napred, kaži

Volim te...
Volim te...
Volim te...
Ti si ljubav mog života (mog života-mog života)

Volim te...
Volim te...
Volim te...
Ti si ljubav mog života (mog života )

[Will.I.Am]
Znaš da imaš moje srce
Ništa nas ne može razdvojiti

[Cheryl Cole]
Znaš koliko sam zaljubljena u tebe,
Ništa nas ne može razdvojiti (OH)

[Will.I.Am]
Rekao sam V-O-L-I-M-T-E zaljubljen sam u tebe

[Zajedno]
Rekla je -I-J-A-T-E-B-E
Očigledno je da i ja sam u tebe
Pa zašto mi (mi)
Ne zadržimo (zadržimo) ovu (ovu) ljubav

I kroz dobro i kroz zlo
Nikad ne pustimo
Držimo zauvek nikad ne pustimo
I sve je počelo sa...

[Cheryl Cole]
Tu su 3 reči koje su mi sačuvale život
Nije bilo komplikovano, nije bilo komplikovano, nije bilo komplikovano,nije bilo komplikovano

Dušo to su 3 reči koje sačuvale su mi život

[refren]
Volim te...
Volim te...
Volim te...
Ti si ljubav mog života (mog života )

Volim te...
Volim te...
Volim te...
Ti si ljubav mog života (mog života )

Submitted by Thea1297 on Thu, 09/08/2012 - 13:10
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
More translations of "3 Words"
English → Serbian - Thea1297
0
Comments