I'm In Love With The Dark Skinned Guy

Arabic

3ashegah Lasmaraany

asheeqa asmarany sadany we ramany
3a ghafly wallah janny yoh
ah yany men jamalou
ah yany men dalalou
rou7y wallah halalou hoh

asheeqa rou7ou el jameele
asheeqa 3oyounou el ka7eele
asheeqa hadd el hawa 7eele
weely weely weely

wala 3ala baly kan qalby khalee
khalee we mektefee
sha3al naary ghayarlee 7aly we nary ma tafy
ah men nar el asmarany

3ala hamasatou daghdagh shou3oury
be kelma we kelmeteen
ana be gharamou zayed seroury
we far7y far7eteen
ah men 7obb el asmarany

عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه يوه
آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله أوه
عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه يوه
آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله
عاشقة روحه الجميلة عاشقة عيونه الكحيلة عاشقة هد الهوى حيلة ويلي ويلي ويلي
عاشقة روحه الجميلة عاشقة عيونه الكحيلة عاشقة هد الهوى حيلة ويلي ويلي ويلي
عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه يوه

آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله أوه
ولا على بالي كان قلبي خالي خالي ومكتفي شعل ناري غيرلي حالي وناري ماطفي
آه من نار الأسمراني آه من نار الأسمراني
ولا على بالي كان قلبي خالي خالي ومكتفي شعل ناري غيرلي حالي وناري ماطفي
آه من نار الأسمراني آه من نار الأسمراني
عاشقة روحه الجميلة عاشقة عيونه الكحيلة عاشقة هد الهوى حيلة ويلي ويلي ويلي
عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه يوه يوه يوه
آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله أوه
على همساته دغدغ شعوري بكلمة وكلمتين أنا بغرامه زايد سروري وفرحي بفرحتين
آه من حب الأسمراني آه من حب الأسمراني
على همساته دغدغ شعوري بكلمة وكلمتين أنا بغرامه زايد سروري وفرحي بفرحتين
آه من حب الأسمراني آه من حب الأسمراني
عاشقة روحه الجميلة عاشقة عيونه الكحيلة عاشقة هد الهوى حيلة ويلي ويلي ويلي
عاشقة روحه الجميلة عاشقة عيونه الكحيلة عاشقة هد الهوى حيلة ويلي ويلي ويلي
عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه
آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله أوه
عاشقة الأسمراني صاداني ورماني عاغفلة ولاجاني يوه
آه ياني من جماله آه ياني من دلاله روحي والله حلاله أوه

Try to align
English

I'm In Love With The Dark Skinned Guy

I'm in love with the dark skinned guy, he hunted me and tossed me away
he came to me surprisingly, oh my
oh my from his beauty
oh my from his spoilty
my soul is his

I'm in love with his beautiful soul
I'm in love with with his clearly defined eyes
I'm in love and love has torn me down
oh my oh my oh my

I wasn't thinking about it, my heart was empty
empty and satisfied
he lit my fire and changed me and my fire could not be extinguished
oh from the flames of the dark skinned guy

with his whispers he tinckled my feeling
with a word and two
with his love my joy has increased
and my happiness is doubled
oh my from the love of the dark skinned guy

Submitted by RoCk-StAr on Thu, 25/12/2008 - 09:34
thanked 7 times
Guests thanked 7 times
0
Your rating: None
More translations of "3ashegah Lasmaraany"
Arabic → English - RoCk-StAr
0
Comments