Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Spanish, French, English → Manu Chao → 5 razones → Polish
  • Manu Chao

    Manu Chao

    5 razones → Polish translation

  • 6 translations
    English
    +5 more
    , German, Greek, Polish, Portuguese, Serbian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

5 razones

Si la vida te da más de cinco razones para seguir
Si la vida te da más de 5 rincones para dormir
Si la vida te da más de 5 millones para morir
 
Se fuerza la máquina de noche y de día
Se fuerza la máquina de noche y de día
Si la vida te da más de 5 cabrones para aguantar
Si la vida te da más de 5 lecciones para no seguir
 
Se fuerza la máquina de noche y de día
Se fuerza la máquina de noche y de día
 
Me llaman calle, calle baldosa, la revoltosa, bala perdida
Me llaman calle, calle de noche calle de día
No me rebajo ni por la vida
Me llaman calle
La sin futuro, la sin salida
Me llaman calle, calle más calle
La de las mujeres de la vida
 
Si la vida te da más de cinco minutos para gozar
Si la vida te da más de cinco minutos para olvidar
Se fuerza la máquina de noche y de día
 
Se fuerza la máquina de noche y de día
Se fuerza la máquina de noche y de día
 
Si la vida te da más de 5 razones para seguir
Si la vida te da más de 5 rincones para dormir
Se fuerza la máquina de noche y de día
Se fuerza la máquina de noche y de día
Se fuerza la máquina, se fuerza la máquina.
 
Translation

Pięć powodów

Jeśli życie daje Ci ponad pięć powodów by nim podążać
Jeśli życie daje Ci ponad pięć miejsc do spania
Jeśli życie daje Ci ponad pięć milionów by umrzeć
 
Zmusza maszynę nocą i dniem
Zmusza maszynę nocą i dniem
Jeśli życie daje Ci ponad pięciu drani do zniesienia
Jeśli życie daje Ci ponad pięć lekcji do niestosowania
 
Zmusza maszynę nocą i dniem
Zmusza maszynę nocą i dniem
 
Zwą mnie ulicą brukowaną, niesforną kulą zabłąkaną
Zwą mnie ulicą, ulicą nocy, ulicą dnia
Nie ugnę się za cene zycia
Zwą mnie ulicą
Bez przyszłości, ślepą ulicą
Zwą mnie ulicą, tylko ulicą
Kobiety życia
 
Jeśli życie daje Ci ponad pięć minut radości
Jeśli życie daje Ci ponad pięć minut by zapomnieć
Zmusza maszynę nocą i dniem
 
Zmusza maszynę nocą i dniem
Zmusza maszynę nocą i dniem
 
Jeśli życie daje Ci ponad pięć powodów by nim podążać
Jeśli życie daje Ci ponad pięć miejsc do spania
Zmusza maszynę nocą i dniem
Zmusza maszynę nocą i dniem
Zmusza maszynę, zmusza maszynę.
 
✕
Manu Chao: Top 3
1.Me gustas tú
2.Clandestino
3.Je ne t'aime plus
Idioms from "5 razones"
1.Bala perdida
Comments
↑↓