7 Things

English

7 Things

One, two, three, four

Sha, sha, sha

I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we shared

It was awesome, but we lost it
It's not possible for me, not to care
And now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change
Until you hear, my dear

(chorus)
The 7 things I hate about you
The 7 things I hate about you, oh you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends, they're jerks
When you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you

It's awkward and it's silent
As I wait for you to say
What I need to hear now
Your sincere apology
When you mean it, I'll believe it
If you text it, I'll delete it
Let's be clear
Oh I'm not coming back
You're taking 7 steps here

(chorus)

And compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The 7 that I like

The 7 things I like about you
Your hair, your eyes, your old Levi's
When we kiss I'm hypnotized
You make me laugh, you make me cry
But I guess that's both I'll have to buy
Your hands in mine
When we're intertwined, everything's alright
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I like most that you do
You make me love you
You do

See video
Try to align
Persian

7 Things

یك , دو , سە , چهار

شە , شە , شە

شاید درست نباشە كە اینو بگم
ولى بعضى وقتها خیلى میترسم
وقتى بە علاقە اى كە در گذشتە
داشتیم فكر میكنم

محشر بود , ولى از دستش دادیم
نمیشە كە من دربارەش فكر نكنم
و حالا زیر بارون ایستادایم
ولى چیزى تغیر نمى كند
تا اون وقت كە میشنوى , عزیزم

هفت چیز دارى كە من ازشون متنفرم
هفت چیز دارى كە من ازشون متنفرم , ارى تو
غرورت ، بازى كردنهات ، بى ئارومیت
عاشقى منى ، ولى اونو دوستدارى
منو میخندونى ، منو بە گریە میندازى
نمیدونم كدومشون باور كنم - نمیدونم چ كار كنم
رفیغات همە ابلە ان
وقتى تو هم مثل اونا میشى منو زجر میدى
میخوام با كسى باشم كە میشناسمش
و هفت چیز دارى كە من زیادى ازشون متنفرم
كارى میكنى عاشقت بشم

شاید خوب نباشە
ولى من منتظرم از تو
یە معزرت خواهى
صادقانە بشنوم
وقتى چنین كارى بكنى من باورت میكنم
اگە برام پیغام بفرستى ، حذفش میكنم
بیا راستى بگیم
من برنمیگردم
تو هفت مرحلە در پیش دارى

وقتى بخوام این همە چیزهارو بیان كنم
مدتى زیادى طول میكشە تا همشون را بنویسم
ولى باید بە هفت چیزى كە تو دارى
و من ازشون خوشم میاد ایشارە كنم

هفت چیزى كە تو دارى و من عاقشون هستم
مووهات ، چشمات ، شلوارى كهن ات
وقتى همدیگر رو میبوسیم هیپنوتزم میشم
منو میخندونى ، منو بە گریە میندازى
ولى فكر میكنم باید هردوتاشون رو قبول كنم
دستات تو دستامە
وقتى همدیگر رو بغل میكنیم همە چیز خوبە
میخوام با كسى باشم كە میشناسمش
هفت چیزى كە تو دارى و من زیادى عاقشون هستم
كارى میكنى عاشقت بشم
تو اینكارو میكنى

Submitted by agrin on Mon, 06/08/2012 - 01:57
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
0
Your rating: None
Comments