Affedemem

Turkish → English translation for the song "Affedemem" by Serdar Ortaç lyrics

Submitted by Milena on Fri, 01/01/2010 - 00:00


Turkish

Affedemem

Acın kalır içim yanar
Arar gönül seni arar
Sarar bütün dertler beni sarar

Biter umutlarım biter
Hayallerim gelir geçer
Kalır hüzün umutlarım söner

Ne haberin gelir bana beklediğim
Ne yolların kalır bana özlediğim

Affedemem ellerini
Affedemem gözlerini
Affedemem seni seni seni

English

Affedemem

Your pain remains,my inside burns
The heart looks for you
All troubles surround me

My hopes end
My dreams come and pass
Melancholy remains my hopes come to an end

Neither your news come to me the one that I wait for
Nor your roads remain to me the one that I miss

I can't forgive your hands
I can't forgive your eyes
I can't forgive you you you

No votes yet

More translations of this song:
Turkish → English by Milena