Ah ya nari

Arabic

Ah ya nari

ah ya nary
ya nary - x6
ezay adary
adary - x6
 
ah lama el shou2 yetkalem
lama tsalem a7la 3ayon
ah lama t2arab meny
ba7es kaeny malakt el kon
 
wallah da el gamil zayo fein 2aleel
2albi 2aly mil 3a el sha2wa
howa fein badob 3ano youm matoub
wa7do fil 2olob zad ghalawa
 
ah ya nary
ya nary - x6
ezay adary
adary - x6
 
ah ya nary
ya nary - x6
 
ah yally 7ananak khadni
fi 7odnak sabny 3ashan maktob
ah yally gharamak wa3dy
ma7adsh ba3dy ye7en yedob
 
wallah da el gamil zayo fein 2aleel
2albi 2aly mil 3a el sha2wa
howa fein badob 3ano youm matoub
wa7do fil 2olob zad ghalawa
 
ah ya nary
ya nary - x6
ezay adary
adary - x6
 
Transliteration submitted by dml117 on Thu, 15/09/2011 - 06:43
ه ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري
 
ازاي أداري أداري أداري أداري أداري أداري أداري
 
آه ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري
Repeated
 
وآه لما الشوق يتكلم لما تسلم أحلى عيون
 
وآه لما تقرب مني أحس كأني ملكت الكون
 
آه لما الشوق يتكلم لما تسلم أحلى عيون
Repeated
 
والله ده الجميل زيه فين قليل قلبي قالي ميل عالشقاوة
 
هوة فين ده يدوب عنه أنا يوم أتوب وحده في القلوب زاد غلاوة
 
آه ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري ياناري
آه ياناري ياناري ياناري يا
 
آه ياللي حنانك خدني في حضنك سابني عشان مكتوب
 
آه ياللي غرامك وعدي محدش بعدي يحن يدوب
 
والله ده الجميل زيه فين قليل قلبي قالي ميل عالشقاوة
repeated
 
Submitted by gitana on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Align paragraphs
English translation

Ah ya nari

Versions: #1#2
oh my fire
my fire
how do i hide?
hide
 
ah when the longing speaks
when the most beautiful eyes greet
ah when you close to me
i feel like owning the whole universe
 
i swear such beautiful can't be found easily
my heart asked me about the nasty(her beloved)
where is he?i'll let him go when i forsake
he got more precious in the hearts
 
oh my fire
my fire
how do i hide?
hide
 
oh my fire
my fire
 
oh the one that took me by his tenderness
keep me in your arms beacuse it's destiny
oh my precious your love is my promise
no one will love or melt after me
 
i swear such beautiful can't be found easily
my heart asked me about the nasty(her beloved)
where is he?i'll let him go when i forsake
he got more precious in the hearts
 
oh my fire
my fire
how do i hide?
hide
 
Submitted by larosa on Fri, 01/01/2010 - 00:00
thanked 7 times
Guests thanked 7 times
More translations of "Ah ya nari"
Arabic → English - larosa
Comments