-
Felicità • Felicità (1982)
Also performed by: Anny Schilder43 translationsEnglish #1+42 more, #2, #3, Arabic (other varieties), Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Dutch, Finnish, French #1, #2, German #1, #2, Greek #1, #2, #3, #4, #5, Hungarian #1, #2, Interlingua, Japanese, Latvian, Persian #1, #2, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, #3, Serbian, Slovak #1, #2, Slovenian, Spanish #1, #2, Turkish #1, #2, Ukrainian, Uzbek
✕
Proofreading requested
Original lyrics
43 translations
Felicità lyrics
Felicità
È tenersi per mano
Andare lontano
La felicità
È il tuo sguardo innocente
In mezzo alla gente
La felicità
È restare vicini
Come bambini
La felicità
Felicità
Felicità
È un cuscino di piume
L'acqua del fiume
Che passa e che va
È la pioggia che scende
Dietro alle tende
La felicità
È abbassare la luce
Per fare pace
La felicità
Felicità
Felicità
È un bicchiere di vino
Con un panino
La felicità
È lasciarti un biglietto
Dentro al cassetto
La felicità
È cantare a due voci
Quanto mi piaci
La felicità
Felicità
Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa
Di felicità
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa
Di felicità
Felicità
È una sera a sorpresa
La luna accesa
E la radio che va
È un biglietto d'auguri
Pieno di cuori
La felicità
È una telefonata
Non aspettata
La felicità
Felicità
Felicità
È una spiaggia di notte
L'onda che batte
La felicità
È una mano sul cuore
Piena d'amore
La felicità
È aspettare l'aurora
Per farlo ancora
La felicità
Felicità
Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa
Di felicità
Senti nell'aria c'è già
Un raggio di sole più caldo che va
Come un sorriso che sa
Di felicità
Senti nell'aria c'è già
La nostra canzone d'amore che va
Come un pensiero che sa
Di felicità
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 106 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
victorianovak | 3 months 1 week |
IrisVacuo | 1 year 2 months |
ohkrlll | 2 years 6 months |
Sr. Sermás | 2 years 7 months |
Anna Pustovaya | 3 years 5 months |
Th3D4rkStar | 3 years 8 months |
art_mhz2003 | 3 years 8 months |
Voldimeris | 4 years 3 months |
neenna | 5 years 2 months |
Alexander Listengort | 5 years 10 months |
Guests thanked 96 times
Submitted by Stefan77 on 2010-05-02
Last edited by Tristana on 2023-10-05
Translations of "Felicità"
Al Bano & Romina Power: Top 3
1. | Felicità |
2. | Libertà |
3. | Sempre sempre |
Collections with "Felicità"
Please help to translate "Felicità"
Idioms from "Felicità"
1. | Raggio di sole |
Comments
Fixed the accents.
https://lyricstranslate.com/en/al-bano-carrisi-felicita-lyrics.html is a duplicate of the above lyrics. Please merge the two.
and another one down https://www.youtube.com/watch?v=_a6fMVxTEI8
Lyrics updated.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Italy: Top 7
Måneskin Alternative, Rock | |
Ricchi e Poveri Pop | |
Andrea Bocelli Classical, Opera, Pop | |
Eros Ramazzotti Pop, Rock, | |
Toto Cutugno Pop, Singer-songwriter | |
Al Bano & Romina Power Pop | |
Adriano Celentano Pop, Rock 'n' Roll, |
Orthography corrected