Kad bi bio ranjen
Artist: Ceca
Language:
Translations: Serbian → English, Serbian → English
Serbian → English translation by y!
Serbian → English translation by Goldyloxx
Language:
Translations: Serbian → English, Serbian → English
"Kad bi bio ranjen" lyrics:
Ja, pre bih ove svoje ruke
zeljne svega vezala u cvor
pre nego da ih grli, ljubi
neki drugi drazi muski stvor
pred vratima spavala ko pas
kroz vekove gorela zbog nas
Ref.
Kad bi bio ranjen krvi bih ti dala
oba svoja oka, kad bi bio slep
al' uzalud, bez duse si lep
Sve, bila sam ti ljubavnica
ljubavnica i sestra i drug
sve, dala sam ti svoja krila
da preletis i sever i jug
pred vratima spavala ko pas
kroz vekove gorela zbog nas
Serbian → English translation by y!
Serbian → English translation by Goldyloxx
Help To Translate
A-mei - 夢中作憨人
Chinese → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Dariush - آپلود کلیپ ویدئوئی آهنگ Tasvir E Roya
Persian → English
Shinee - ring ding dong
Korean → Russian
More requests »
Chinese → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Dariush - آپلود کلیپ ویدئوئی آهنگ Tasvir E Roya
Persian → English
Shinee - ring ding dong
Korean → Russian
Kim Sung Tae ( M to M ) - Remember - East of Eden OST
Korean → English
Hadise - Evlenmeliyiz
Turkish → English
Faun - Satyros
Latin → English
Unknown - It's A Small World After All
English → Russian
Wael Kfoury - Min Doun Kasd
Arabic → English
More requests »
Korean → English
Hadise - Evlenmeliyiz
Turkish → English
Faun - Satyros
Latin → English
Unknown - It's A Small World After All
English → Russian
Wael Kfoury - Min Doun Kasd
Arabic → English
New Forum Topics
- pleaase translate "Lazaad- Abdel Majeed Abdulla" =( can someone please translate Lazaad by abdel majeed abdulla ? pleaseeeeeee <...
- translation of asi elhelani song could you translate asi's song (bab 3m ybki)...
- Melissa - Kadouka el Mayas Hello forum ! I would like to get the lyrics and translation for Melissa'...
- the first time in this forum hello, i am a green man, this website interests me, especially the lyrics of var...
- REQUEST TRANSLATION OF STEVE WONDER SONG :) HALLO, SOMEONE CAN HELP ME?...
Translations
Schelmish - Überladen
German → English
Dan Balan - Despre Tine Cânt
Romanian → English
Culcha Candela - schoene neue welt
German → French
Zabranjeno pusenje - Lijepa Alma
Bosnian → Swedish
Dino Merlin - lazu lazu me
Bosnian → Swedish
More translations »
German → English
Dan Balan - Despre Tine Cânt
Romanian → English
Culcha Candela - schoene neue welt
German → French
Zabranjeno pusenje - Lijepa Alma
Bosnian → Swedish
Dino Merlin - lazu lazu me
Bosnian → Swedish
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
More translations »
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
