Des Milliers

Artist: Celine Dion
Language:
Translations: French → English

"Des Milliers" lyrics:

( Jean-Jacques Goldman)

Des milliers de baisers, des milliers de millier

Un à un de mes lèvres à tes lèvres déposés
Des millions de secondes, instantanés de bonheur

Effacés disparus en un battement de coeur

Des milliers de mots doux sur des pare-brises envolés

Numéros composés sans jamais oser parler

Bouts d'aveux déchirés dans des corbeilles à papier

Les défroisser les recoller, lire et les garder

Des milliers de caresses au millimètre carré

Des milliers de cris de souffles à nos bouches échappés

Pans de ciels effleurés, touchés, sommeils emmêlés

Rayés comme si tout ça n'avait jamais été

Je voudrais tout ramasser dans des grands sacs poubelle

Les paroles oubliées des plus banales aux plus belles

Qu'aucun ne se perde de ces instants si précieux

Ces phrases ont été dites, ces moments ont eu lieu

Tout enregistrer ajouter le son les odeurs

ADN, empreintes, mais que jamais rien ne meure

Ces millions de films de nous, mais pas du cinéma

Toutes les scènes perdues que l'on ne jouait pas

On ouvrirait tous les jours où nous serions moins forts

Tous ces embryons d'amour, toutes ces aurores

Sincères, démasqués, fragiles et vrais de candeur

Nous revoir ainsi nous rendrait peut-être meilleurs

Des milliers de baisers, des milliers de millier

Un à un de nos lèvres sur des peaux déposées

Des milliers de pensées, de moments d'éternité

De regards échangés dans des gares échangés

Des milliers de baisers en un clin d'oeil oubliés

Translations of this song:
French → English translation

     

Post new comment

Posts about song meanings, interesting facts about the songs are welcome!
Do not post translation requests here. Use button "Add new request" above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.