Ding dong song

English → Danish translation for the song "Ding dong song" by Gunther Levi lyrics.

Submitted by Daniiish on Thu, 01/10/2008 - 22:00


English

Ding dong song

Oh, you touch my tralala,
Mmm... my ding ding dong.
la la la la la la la,
Oh, you touch my tralala
la la la la la la la,
mmm... my ding ding dong.
la la la la la la la,

Deep in the night,
i'm looking for some fun,
deep in the night,
i'm looking for some love.
de-de-de-deep in the night,
i'm looking for some fun,
deep in the night,
i'm looking for some (ping)

You tease me,
oh please me,
i want you to be my lovetoy,
come near me, don't fear me,
i just can't get enough of you boy.

Oh, you touch my tralala,
Mmm... my ding ding dong.

Deep in the night,
i'm looking for some fun,
deep in the night,
i'm looking for some love.
de-de-de-deep in the night,
i'm looking for some fun,
deep in the night,
i'm looking for some (ping)

You tease me,
oh please me,
i want you to be my lovetoy,
come near me, don't fear me,
i just can't get enough of you boy.

Oh, you touch my tralala,
Mmm... my ding ding dong.
mmm, my ding ding dong.

mmm, my ding ding dong 2x

Oh, you touch my tralala,
Mmm... my ding ding dong.
mmm, my ding ding dong.

Danish

Ding dong song

Oh, du rører min tralala
Mmm... Min ding ding dong.
la la la la la la la.
Oh, du rører min tralala
la la la la la la.
Mmm... Min ding ding dong.
la la la la la la.

Dybt i natten
Leder jeg efter noget sjov
Dybt i natten
Leder jeg efter noget kærlighed
Dy-dy-dy-dybt i natten
Leder jeg efter noget sjov
Dybt i natten
Leder jeg efter noget (ping)

Du pirrer mig
Oh, behag mig
Jeg vil have dig til at være mit kærlighedslegetøj
Kom tæt på mig, vær ikke bange for mig
Jeg kan bare ikke få nok af dig dreng.

Oh, du rører min tralala
Mmm... Min ding ding dong.

Dybt i natten
Leder jeg efter noget sjov
Dybt i natten
Leder jeg efter noget kærlighed
Dy-dy-dy-dybt i natten
Leder jeg efter noget sjov
Dybt i natten
Leder jeg efter noget (ping)

Du pirrer mig
Oh, behag mig
Jeg vil have dig til at være mit kærlighedslegetøj
Kom tæt på mig, vær ikke bange for mig
Jeg kan bare ikke få nok af dig dreng.

Oh, du rører min tralala
Mmm... Min ding ding dong.
Mmm, min ding ding dong.

Mmm, min ding ding dong 2x

Oh, du rører min tralala
Mmm... Min ding ding dong.
Mmm, min ding ding dong.



     
0 points
  • 272 reads

Post new comment

Please comment on translation, suggest more ways to translate song meaning.
If you think you can translate this song better, use "Add alternative translation" button above.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.