Dabogda

Artist: Dino Merlin
Language:

"Dabogda" lyrics:

Dabogda, kceri, da dragi Allah jednom da
da tobe dodjem, dunjaluka prodjem
(2x)

Idu dani zum, sirokac im drum
a i noci jos brze
sve k'o dlan o dlan
pa se upitam kako noge izdrze

Lijevo-desno, desno-lijevo
malo mi Sarajevo
(2x)

Dabogda, kceri, da dragi Allah srecu da
al' su blizu vrata taksirata
(2x)

Kuca tika-tak, hladna kao pak
vekerica srca moga
sta mi vrijedi sad rubin i smaragd
sta mi vrijedi prolazna ljepota

Lijevo-desno, desno-lijevo
tijesno mi Sarajevo
(2x)

Dabogda, kceri, da dragi Allah dzennet da
al' malo je vruce oko ove kuce

Dabogda, kceri, da dragi Allah dzennet da
al' malo je vruce oko ove kuce

Kakav sam ja grijesnik u kuci grijeha vijecnik
s' kakvim se haramima druzio
Boze, daj me ti od svoje milosti
a ne onako kako sam zasluzio

Lijevo-desno, desno-lijevo
ubit ce nas Sarajevo
(2x)

Please help to translate:
Bosnian → English request

     

Post new comment

To request new translation use button "Request new translation" above. Post here your comments and opinions about "Dabogda".
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.