Frieden im Krieg
Artist: Madsen
Language:
Translations: German → English
German → English translation by Steena
Language:
Translations: German → English
"Frieden im Krieg" lyrics:
Du gehst deinen Weg
Und ich gehe meinen Weg
Du weißt nicht, dass es mich gibt
Und ich kenne dich nicht
Du lebst in deiner Welt
Und ich lebe in meiner Welt
Eine Freundschaft zwischen uns
Wäre eigentlich unmöglich
Manchmal kommt es vor
Dass die Wahrheit uns belügt
Manchmal treffen wir uns
Und schließen Frieden im Krieg
Manchmal kommt es vor,
Dass die Wahrheit uns belügt
Manchmal treffen wir uns
Und schließen Frieden im Krieg
An einem Ort den es nicht gibt
Werden wir uns berührn
Wir verstoßen gegen jedes Prinzip
Und schließen Frieden im Krieg
German → English translation by Steena
Help To Translate
A-mei - 夢中作憨人
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
More requests »
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Ricardo Arjona - el y ella ( aborto)
English → English
Luis Miguel - no se tu
Spanish → English
Bilja Krstic - More, izgrejala, nane
Serbian → English
FETTAH KÖLELİ - KOYNUMDAKİ VİYOLONSEL
Turkish → German
Franco Tozzi - ti amo
Italian → Bosnian
More requests »
English → English
Luis Miguel - no se tu
Spanish → English
Bilja Krstic - More, izgrejala, nane
Serbian → English
FETTAH KÖLELİ - KOYNUMDAKİ VİYOLONSEL
Turkish → German
Franco Tozzi - ti amo
Italian → Bosnian
New Forum Topics
- Translate NO IMPORTA Lyrics Hola! Will someone please translate the Spanish lyrics from this song to Englis...
- song translation bastó con solamente conocerte con que solo te viera aquella primera vez para ...
- Problems to edit Charisma My Internet connection stops everytime I try to correct my translation of Charis...
- Please translate Nazar eyle by Barış Manço Nazar eyle nazar eyle nazar eyle gel yanıma pazar eyle Yüce Hakan sefere gitm...
- Very confusing site This sounds like a useful site. Wanted the English translation of chanson d'enf...
Translations
Frank Sinatra - My Way
English → German
Benabar - Dis-Lui Oui
French → Italian
Mariza - Retrato
Portuguese → Italian
Mariza - Retrato
Portuguese → French
Madredeus - Amanhã
Portuguese → French
More translations »
English → German
Benabar - Dis-Lui Oui
French → Italian
Mariza - Retrato
Portuguese → Italian
Mariza - Retrato
Portuguese → French
Madredeus - Amanhã
Portuguese → French
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
More translations »
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English

