L.M.L. - Luchik moj lyubimyj (Л.М.Л. - Лучик мой любимый) lyrics

Russian

L.M.L. - Luchik moj lyubimyj (Л.М.Л. - Лучик мой любимый)

Нет, я не смогу тихо смириться с этой правдой.
Доле покориться, быть
Когда тебя небо не видя жить
Ты в каждом окне, в каждом прохожем
Где-то рядом
Прячешь свои лица
Здесь рядом с моим
Время твое бежит
 
Удержи, не отпускай
Мое сердце у тебя в руках
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л.
Все пройдет, а ты свети
Белым светом на моем пути
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л.
 
Пусть все будет так, как и должно быть в этом мире
Следуй за ветрами и верь
Им не сломить крылья твоей души
Пусть путь у меня, пусть даже тенью мимолетной
Выдохом последним
Будь, хоть кем-нибудь
Мне без тебя не жить
 
Удержи, не отпускай
Мое сердце у тебя в руках
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л.
Все пройдет, а ты свети
Белым светом на моем пути
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л.
 
Когда я вижу твою улыбку, мое сердце расцветает
Я хочу высказать тебе, что говорит мне мое сердце
Тогда вся жизнь встает перед моими глазами
И я молюсь, и тайно плачу
Потому что без тебя, моего единственного путеводителя
Мое прошлое кажется пустым
Как небо без бога
 
Удержи, не отпускай
Мое сердце у тебя в руках
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л
Все пройдет, а ты свети
Белым светом на моем пути
Ты один меня согрел, лучик мой любимый Л.М.Л
 
Лучик мой любимый Л.М.Л
ЛМЛ
ЛМЛ
 
Submitted by purplelunacy on Fri, 06/08/2010 - 15:27
Last edited by algebra on Fri, 19/09/2014 - 20:48

 

Translations of "L.M.L. - Luchik moj lyubimyj (Л.М.Л. - Лучик мой любимый)"
Comments
rngs    Thu, 13/06/2013 - 03:35

please add this part to :

Нет, я не смогу тихо смириться с этой правдой
Доле покориться, быть

bakeneko    Wed, 05/03/2014 - 05:37

Вместо "как не виделись много" должно быть "как небо без бога" - в видео это отчётливо слышно =) - there's a slight misinterpretation of one line, purplelunacy, can you change that to ensure correct translation? Regular smile