Greek - Arabic Hymn [Arabic part]

Arabic → English translation for the song "Greek - Arabic Hymn [Arabic part]" by Fairouz lyrics

Submitted by Oriee on Tue, 12/16/2008 - 09:40


Arabic

Greek - Arabic Hymn [Arabic part]

المسيح قام من بين الاموات
Jesus woke up from between the deads
w wati2a al-mout bil mout
ووهب الحياة للذين في القبور
And gave life to whom in the graves

المسيح قام من بين الاموات
Jesus woke up from between the deads
w wati2a al-mout bil mout
ووهب الحياة للذين في القبور
And gave life to whom in
hatha howa el youmo al-lathi sana3aho Arrabo falnafra7 wal natahallal biihi
المسيح قام من بين الاموات
Jesus woke up from between the deads
w wati2a al-mout bil mout
ووهب الحياة للذين في القبور
And gave life to whom in

English

Greek - Arabic Hymn [Arabic part]

al-masee7o qam min bayin el amwat
ووطأ الموت بالموت
And tread death with death
wa wahabe al-7iata liltheen fi el-qoboor
...................

al-masee7o qam min bayin el amwat
ووطأ الموت بالموت
And tread death with death
wa wahabe al-7iata liltheen fi el-qoboor
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب فلنفرح ولنتهلل به
This is the day God made it let’s cheer and jubilate
al-masee7o qam min bayin el amwat
ووطأ الموت بالموت
And tread death with death
wa wahabe al-7iata liltheen fi el-qoboor

No votes yet