Dance my darling [ Horepse Kardia Mou (Χόρεψε καρδιά μου) ]

Greek

Horepse Kardia Mou (Χόρεψε καρδιά μου)

Ποιος θεός σε έχει στείλει
να μου πάρεις τα μυαλά
που κρύβονταν τέτοια χείλη
που κρυβόταν τόση ομορφιά
 
Χόρεψε καρδιά μου
να σε καμαρώσω
κι όλα να στα δώσω
κι έναν έρωτα να πιω
 
Χόρεψε καρδιά μου
τη χαρά μου νιώσε
μέθυσε μ’ απόψε
κάνε με να τρελαθώ
 
Ποιος θεός σε έχει φτιάξει
και σε έχει κάνει τέλεια
σε κοιτώ όλη τη μέρα
και δεν βρίσκω ατέλεια
 
Χόρεψε καρδιά μου
να σε καμαρώσω
κι όλα να στα δώσω
κι έναν έρωτα να πιω
 
Χόρεψε καρδιά μου
τη χαρά μου νιώσε
μέθυσε μ’ απόψε
κάνε με να τρελαθώ
 
Submitted by den3ero on Fri, 23/01/2009 - 21:16
See video
Align paragraphs
English translation

Dance my darling

Dance my darling (kardia in English would be heart)
 
Which god has send you
 
to take my brain (in english make my head spin)
 
where did lips like these hide
 
where did a beauty like this hide
 
Dance my darling
 
(in order) to be proud for you
 
and give you everything
 
and if they ask me to say
 
Dance my darling
 
feel my joy
 
make me get drunk tonight
 
Which god has made you
 
and has made you perfect
 
I look at you all day long
 
and I can't find an imperfection
 
Dance my darling ... ] 2x
 
Submitted by tzina772000 on Fri, 23/01/2009 - 21:16
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
More translations of "Horepse Kardia Mou (Χόρεψε καρδιά μου)"
Greek → English - tzina772000
Comments