-
I surrender all → Spanish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
I surrender all
All to Jesus I surrender
all to him I freely give;
I will ever love and trust him,
in his presence daily live.
Refrain: I surrender all, I surrender all,
all to thee, my blessed Savior,
I surrender all.
2. All to Jesus I surrender;
humbly at his feet I bow,
worldly pleasures all forsaken;
take me, Jesus, take me now.
(Refrain)
3. All to Jesus I surrender;
make me, Savior, wholly thine;
fill me with thy love and power;
truly know that thou art mine.
(Refrain)
4. All to Jesus I surrender;
Lord, I give myself to thee;
fill me with thy love and power;
let thy blessing fall on me.
(Refrain)
5. All to Jesus I surrender;
now I feel the sacred flame.
O the joy of full salvation!
Glory, glory, to his name!
(Refrain)
Submitted by tanmolina1 on 2008-12-02
Last edited by Hampsicora on 2018-02-24
Translation
TODO A CRISTO
Todo a Cristo yo me rindo, lo que tengo, lo que soy.
Pues le amo, en Él confío, por su gracia al cie - lo voy.
Todo a Cristo me presento cual humilde servidor,
Y mi vida le ofrendo, pues al mundo muerto soy.
Todo cuanto tengo, todo lo que soy,
¡Oh, Señor, a Ti me ofrezco
y me rindo hoy!
Ni un paso sin su ayuda tengo fuerzas para dar,
Su promesa me asegura: “Bástate mi gracia ya”.
Su Espíritu divino me consuela, me da paz;
Me sostiene con cariño y por fin veré su faz.
Thanks! ❤ | ||
thanked 55 times |
Thanks Details:
Guests thanked 55 times
Submitted by tanmolina1 on 2008-12-02
Please help to translate "I surrender all"
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator