Same as yesterday (Igual Que Ayer)

Same as yesterday

Versions: #1#2

I've been told you were seen around
that you're doing fine
And that you don't think of me
However I can't stop
Missing you...
And I have to tell you

That if you decide to come back
I'll be here waiting
Don't think about it anymore woman
Come and give yourself to me
It's just that I can't bear
This longing to love you
And to kiss you same as yesterday...
(same as yerterday...)

I confess to you that I
Miss you, my love [my life, literally]
That you're the only woman
That will heel my wounds
Since you went away
my love, I no longer have a life
And I feel like I'm dying
In this sad agony
Love, return
My heart is yours
And if I've falied you in any way
I ask for your forgiveness
I'm just asking you to put yourself
In my position
And that you clearly listen to what my song says

Aqui estare esperandote
Ven y entregate
Las ganas de amarte
(Igual que ayer...)

Love, I miss you so much
That I don't know what to do
That if I go back I'll go crazy

But you can't see the sadness
That I miss you so much
That I don't know what to do
If I still love you same as yesterday...

que te encuentras muy bien
Sin embargo yo no puedo dejar
Y te tengo que decir

Aqui estare esperandote
Ven y entregate
Las ganas de amarte
(igual que ayer...)

Submitted by Guest on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Original:
Spanish

Igual Que Ayer

More translations of "Igual Que Ayer"
Spanish → English - Guest
Comments